Текст и перевод песни Алексей Вишня - Расчёска

Расчёска

Раз, два. Раз, два, три

Я видела это, ей-богу, своими глазами
Служанка ее принесла и бросила в печь
И тот час я прозрела и я ахуела
И стоило мне ахуеть, как отнялась речь

А-а-а

Сыпятся мысли, теряют устойчивость ноги
Сожми моё гибкое тело и не разжимай
Долой предрассудки рассвет уже на пороге
Мы встретим его как положено, ай, яй, яй, яй

А-а-а

О том, что это любовь я узнала чуть позже
И тотчас она позжигала мне мозги до дыр
Я до сих пор чувствую в воздухе запах расчёски
Это горит моё сердце прощай тыр-тыр-тыр

А-а-а

Comb

One, two. One, two, three

I saw it, I swear, with my own eyes
Her maid brought it and threw it in the oven
And right then I saw the light and I was blown away
And as soon as I was blown away, I lost my voice

A-a-a

My thoughts are falling, my legs are losing their stability
Squeeze my flexible body and don't let go
Down with prejudice, dawn is already on the doorstep
We will meet it as it should be, hey, hey, hey, hey

A-a-a

I learned about this love a little later
And immediately it burned my brains to a crisp
I still feel the smell of the comb in the air
This is my heart burning goodbye, boom-boom-boom

A-a-a