Текст и перевод песни Алексей Воробьёв feat. Катя Блейри - Круглосуточно твой

Круглосуточно твой

Алексей Воробьёв - Круглосуточно твой ft. Катя Блейри
Круглосуточно твой!
Круглосуточно твой!
Круглосуточно твой!
Я круглосуточно твой!
Первый Куплет: Катя Блейри
Первое правило со мной быть правильным
Не проканало ещё изначально.
Я подружилась со всеми чертями в твоей голове,
Я им нравлюсь, оу-е! (Малышка)
И я такая при параде с фиолетовой помадой,
Сердце бьется [1?] и тебя я видеть рада.
Я к тебе при всех раскладах прилечу - надо, не надо.
Просто я хочу быть рядом, просто я рядом.
Переход: Катя Блейри, Алексей Воробьёв
Вот это да, ты такая лишь одна,
Ну по крайней мере для меня!
Я как твои глаза напротив, меняется картина,
Резко повышается уровень серотонина.
Припев: Катя Блейри, Алексей Воробьёв
По шагам я иду за тобой.
Когда тебя я вижу, я прощаюсь с головой.
И тебе никто не нужен другой,
Ты точно знаешь - я круглосуточно твой!
По шагам я иду за тобой.
Бессовестная, что же ты делаешь со мной?
Глазами манипулируешь мной,
Знай просто - типа так и так - я круглосуточно твой!
(Слушай, слушай, слушай!)
Второй Куплет: Алексей Воробьёв
Ты идеальная лицом и фигурой (лицом и фигурой)
Вся из себя, и далеко не дура.
Папа и мама твои не схалтурили, (красавцы),
А я походу в тебя втянулся внатуре.
Для тебя под эти ритмы сочиняю слабо в рифмы,
С лучших букв из алфавита, признаюсь тебе в любви.
Сердце для тебя открыто, тянется к тебе магнитом.
Полюби меня, как я тебя - и будем квиты.
Переход: Катя Блейри, Алексей Воробьёв
Если честно, тебе ведь интересно
Наблюдать как мы теряем голову вместе.
И опять нас накрывает любви лавина,
И резко повышается уровень серотонина.
Припев: Катя Блейри, Алексей Воробьёв
По шагам я иду за тобой.
Когда тебя я вижу - я прощаюсь с головой.
И тебе никто не нужен другой,
Ты точно знаешь - я круглосуточно твой.
По шагам я иду за тобой.
Бессовестная, что же ты делаешь со мной?
Глазами манипулируешь мной.
Знай просто - типа так и так - я круглосуточно твой!
Круглосуточно твой! Круглосуточно мой!
Я круглосуточно твой! Круглосуточно мой!
Я, я 24/7 твой! Круглосуточно мой!
Я, я каждую ночь и день! Круглосуточно!
Припев: Катя Блейри, Алексей Воробьёв
По шагам я иду за тобой.
Когда тебя я вижу - я прощаюсь с головой.
И тебе никто не нужен другой,
Ты точно знаешь - я круглосуточно твой.
По шагам я иду за тобой.
Бессовестная, что же ты делаешь со мной?
Глазами манипулируешь мной.
Знай просто - типа так и так - я

Votre tout, 24 heures sur 24

Alexey Vorobyov - Votre tout, 24 heures sur 24 ft. Katya Bleyri
Votre tout, 24 heures sur 24 !
Votre tout, 24 heures sur 24 !
Votre tout, 24 heures sur 24 !
Je suis votre tout, 24 heures sur 24 !
Premier couplet : Katya Bleyri
La première règle est d’être correct avec moi
Cela n’a pas fonctionné dès le début.
Je me suis liée d’amitié avec tous les démons dans votre tête,
Je leur plais, oh oui ! (Ma petite)
Et je suis toute parée avec mon rouge à lèvres violet,
Mon cœur bat [1 ?] et je suis heureuse de te voir.
Je volerai vers toi, quelles que soient les circonstances, il faut, il ne faut pas.
Je veux juste être près de toi, je suis juste près de toi.
Transition : Katya Bleyri, Alexey Vorobyov
Wow, tu es la seule comme ça,
En tout cas pour moi !
Je suis comme tes yeux en face, l’image change,
Le niveau de sérotonine augmente brusquement.
Refrain : Katya Bleyri, Alexey Vorobyov
Je te suis pas à pas.
Quand je te vois, je dis adieu à ma tête.
Et tu n’as besoin de personne d’autre,
Tu sais bien que je suis ton tout, 24 heures sur 24 !
Je te suis pas à pas.
Sans vergogne, que me fais-tu ?
Tu manipules mes yeux,
Sache juste, genre c’est comme ça, je suis ton tout, 24 heures sur 24 !
(Écoute, écoute, écoute !)
Deuxième couplet : Alexey Vorobyov
Tu es parfaite de visage et de corps (de visage et de corps)
Tu as tout et tu n’es pas une idiote.
Tes parents n’ont pas bâclé le travail (beaux),
Et apparemment je me suis vraiment embarqué dans toi.
Je compose faiblement en rimes pour toi sur ces rythmes,
Avec les meilleures lettres de l’alphabet, je t’avoue mon amour.
Mon cœur est ouvert pour toi, il est attiré par toi comme un aimant.
Aime-moi comme je t’aime et nous serons quittes.
Transition : Katya Bleyri, Alexey Vorobyov
Pour être honnête, ça t’intéresse
De voir comment on perd la tête ensemble.
Et encore une fois, la vague d’amour nous submerge,
Et le niveau de sérotonine augmente brusquement.
Refrain : Katya Bleyri, Alexey Vorobyov
Je te suis pas à pas.
Quand je te vois, je dis adieu à ma tête.
Et tu n’as besoin de personne d’autre,
Tu sais bien que je suis ton tout, 24 heures sur 24 !
Je te suis pas à pas.
Sans vergogne, que me fais-tu ?
Tu manipules mes yeux.
Sache juste, genre c’est comme ça, je suis ton tout, 24 heures sur 24 !
Votre tout, 24 heures sur 24 ! Mon tout, 24 heures sur 24 !
Je suis votre tout, 24 heures sur 24 ! Mon tout, 24 heures sur 24 !
Je, je suis votre tout 24/7 ! Mon tout, 24 heures sur 24 !
Je, je suis votre tout chaque nuit et chaque jour ! 24 heures sur 24 !
Refrain : Katya Bleyri, Alexey Vorobyov
Je te suis pas à pas.
Quand je te vois, je dis adieu à ma tête.
Et tu n’as besoin de personne d’autre,
Tu sais bien que je suis ton tout, 24 heures sur 24 !
Je te suis pas à pas.
Sans vergogne, que me fais-tu ?
Tu manipules mes yeux.
Sache juste, genre c’est comme ça, je suis