Текст и перевод песни Алексей Воробьев - Миллионер
Эта
любовь
случилась
с
первого
взгляда
Cet
amour
est
arrivé
dès
le
premier
regard
Без
поворотника
и
с
правого
ряда
Sans
clignotant
et
de
la
voie
de
droite
Мне
от
нее
было
некуда
деться
Je
n'avais
nulle
part
où
aller
de
toi
Она
попала
в
бок
и
в
самое
сердце
Tu
as
frappé
le
côté
et
au
cœur
même
Два
года
вместе
и
это
серьезно
Deux
ans
ensemble
et
c'est
sérieux
Ложимся
вовремя,
но
очень
поздно
On
se
couche
à
temps,
mais
très
tard
Мы
раз
15
уже
расставались
On
a
déjà
rompu
15
fois
Но
утром
снова
вместе
просыпались,
ведь
Mais
on
se
réveillait
toujours
ensemble
le
matin,
parce
que
Любовь
дороже
мани
L'amour
vaut
plus
que
l'argent
Мани,
мани-монет
Argent,
argent-pièces
Я
милли-милли-миллионер
Je
suis
un
milli-milli-millionnaire
Мани,
мани,
мани-монет
Argent,
argent,
argent-pièces
Я
милли-милли-миллионер
Je
suis
un
milli-milli-millionnaire
Любовь
дороже
L'amour
vaut
plus
Я
милли-милли-миллионер
Je
suis
un
milli-milli-millionnaire
Любовь
дороже
L'amour
vaut
plus
Я
милли-милли-миллионер
Je
suis
un
milli-milli-millionnaire
Это
любовь
и
без
нее
меня
нету
C'est
de
l'amour
et
sans
elle,
je
ne
suis
pas
là
Ее
характер
вредней
сигареты
Son
caractère
est
plus
nocif
que
les
cigarettes
Любит
ругаться,
потом
обнимашки
Elle
aime
jurer,
puis
s'embrasser
Потом
уходит
босиком
и
в
моей
рубашке
Puis
elle
part
pieds
nus
et
dans
ma
chemise
Диплом
юриста,
ноги
- модели
Diplôme
de
juriste,
jambes
- modèles
Она
как
дьявол
в
ангельском
теле
Elle
est
comme
le
diable
dans
un
corps
angélique
Лучше
не
спорить
с
ней,
остановиться
Il
vaut
mieux
ne
pas
se
disputer
avec
elle,
s'arrêter
Но
я
обожаю,
когда
на
меня
злится
Mais
j'adore
quand
elle
se
fâche
contre
moi
Мани,
мани,
мани-монет.
Argent,
argent,
argent-pièces.
Я
милли-милли-миллионер.
Je
suis
un
milli-milli-millionnaire.
Мани,
мани,
мани-монет.
Argent,
argent,
argent-pièces.
Я
милли-милли-миллионер...
Je
suis
un
milli-milli-millionnaire...
Любовь
дороже
мани
L'amour
vaut
plus
que
l'argent
Мани,
мани-монет
Argent,
argent-pièces
Я
милли-милли-миллионер
Je
suis
un
milli-milli-millionnaire
Мани,
мани,
мани-монет
Argent,
argent,
argent-pièces
Я
милли-милли-миллионер
Je
suis
un
milli-milli-millionnaire
Любовь
дороже
L'amour
vaut
plus
Я
милли-милли-миллионер
Je
suis
un
milli-milli-millionnaire
Любовь
дороже
L'amour
vaut
plus
Я
милли-милли-миллионер
Je
suis
un
milli-milli-millionnaire
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: воробьев а.в.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.