Алексей Воробьев - Я просто хочу приехать (R'n'B версия 2019) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Алексей Воробьев - Я просто хочу приехать (R'n'B версия 2019)




Я просто хочу приехать (R'n'B версия 2019)
I Just Wanna Come Over (R'n'B Version 2019)
Она всегда так мило злится
She always gets so cutely mad
Каждый раз смеялся и не мог остановиться
Every time I laugh and can't stop
Я как-то сразу по уши влюбился
I fell head over heels in love right away
Но не успел сказать
But I didn't get to tell her
Она так любит музыку и танцы
She loves music and dancing so much
А я любил смотреть и улыбаться
And I loved to watch and smile
Я так хотел в любви ей признаться
I wanted to confess my love to her so badly
Но не успел сказать
But I didn't get to tell her
Не осталось оправданий, мы расстались друзьями
There are no more excuses, we broke up as friends
Просто хочу приехать и быть рядом, да, я пьяный!
I just wanna come over and be with you, yeah, I'm drunk!
Потерял любовь твою в дыму кальяна
I lost your love in the hookah smoke
Просто хочу приехать и быть рядом, да, я пьяный!
I just wanna come over and be with you, yeah, I'm drunk!
И ей не нужно было много
And she didn't need much
А мне не нужно было от нее вообще ничего
And I didn't need anything from her at all
Только мы вдвоем, и никого другого
Just the two of us, and no one else
И целовать тебя снова и снова
And to kiss you over and over again
Час ночи, она у подруг, голос парня в телефоне слышу
1 a.m., she's at her friends' place, I hear a guy's voice on the phone
Мне от ревности срывает крышу
I'm about to lose my mind with jealousy
Все в тумане, крик, она бросает телефон детка
Everything's a blur, I scream, she throws down the phone, baby
Это было лишним! Еду в бар, оттуда к своей бывшей!
That was too much! I'm going to the bar, and then to my ex's place!
Я бы любил тебя до гроба, но
I would have loved you to the grave, but
Себя теперь ненавижу
Now I hate myself
Прости, что все так глупо у нас вышло
I'm sorry that everything turned out so stupid for us
Не осталось оправданий, мы расстались друзьями
There are no more excuses, we broke up as friends
Просто хочу приехать и быть рядом, да, я пьяный!
I just wanna come over and be with you, yeah, I'm drunk!
Потерял любовь твою в дыму кальяна
I lost your love in the hookah smoke
Просто хочу приехать и быть рядом, да, я пьяный!
I just wanna come over and be with you, yeah, I'm drunk!
Не осталось оправданий, мы расстались друзьями
There are no more excuses, we broke up as friends
Просто хочу приехать и быть рядом, да, я пьяный!
I just wanna come over and be with you, yeah, I'm drunk!
Потерял любовь твою в дыму кальяна
I lost your love in the hookah smoke
Просто хочу приехать и быть рядом, да, я пьяный!
I just wanna come over and be with you, yeah, I'm drunk!
Я просто хочу
I just wanna
Просто хочу приехать
I just wanna come over
Я просто хочу
I just wanna
Просто хочу приехать
I just wanna come over






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.