Текст и перевод песни Алексей Гоман - Луна и текила

Луна и текила

Это всего одна
Из многих сотен историй,
В небе плыла луна,
И ты сидела у моря.
Гасли вокруг огни,
И нас волною накрыло.
Были совсем одни -
Я, ты, луна, текила.
И голосом ты беспечным
О чем-то мне говорила.
Все это казалось вечным -
Я, ты, луна и текила
Така така така така така та
Така така така така така та
Така така така така така та
та та та та
Така така така така така та
Така така така така така та
Така така така така така та
та та та та
День уносился вдаль
И небо рвал ветер в клочья,
Только на юге, жаль - короткие ночи.
Разве моя вина, что так оно все и было,
Гасла в ночи луна, была допита текила
Така така така така така та
Така така така така така та
Така така така така така та
та та та та
Така така така така така та
Така така така така така та
Така така така така така та
та та та та
Солнце опять взошло,
И я ушел на рассвете.
Лето давно прошло,
Остались сказки о лете.
Смыло любовь волной,
Но ты меня не простила,
Нет больше нас с тобой,
А только я и текила.
Така така така така така та
Така така така така така та
Така така така така така та
та та та та
Така така така така така та
Така така така така така та
Така така така така така та
та та та та

Moon and Tequila

This is just one
Of hundreds of stories,
The moon was floating in the sky,
And you were sitting by the sea.
The lights went out around us,
And a wave washed over us.
We were all alone -
Me, you, the moon, the tequila.
And with your carefree voice
You were telling me something.
It all seemed endless -
Me, you, the moon and the tequila
Ta-ka ta-ka ta-ka ta-ka ta-ka ta
Ta-ka ta-ka ta-ka ta-ka ta-ka ta
Ta-ka ta-ka ta-ka ta-ka ta-ka ta
ta ta ta ta
Ta-ka ta-ka ta-ka ta-ka ta-ka ta
Ta-ka ta-ka ta-ka ta-ka ta-ka ta
Ta-ka ta-ka ta-ka ta-ka ta-ka ta
ta ta ta ta
The day was fading away
And the wind was tearing up the sky,
Only in the south, unfortunately - nights are short.
Is it my fault that it was the way it was?
The moon was fading in the night, the tequila was finished
Ta-ka ta-ka ta-ka ta-ka ta
Ta-ka ta-ka ta-ka ta-ka ta
Ta-ka ta-ka ta-ka ta-ka ta
ta ta ta ta
Ta-ka ta-ka ta-ka ta-ka ta
Ta-ka ta-ka ta-ka ta-ka ta
Ta-ka ta-ka ta-ka ta-ka ta
ta ta ta ta
The sun rose again,
And I left at dawn.
Summer has long passed,
There are only tales left about summer.
Love washed away by the wave,
But you didn't forgive me,
There are no more you and me,
Only me and tequila.
Ta-ka ta-ka ta-ka ta-ka ta
Ta-ka ta-ka ta-ka ta-ka ta
Ta-ka ta-ka ta-ka ta-ka ta
ta ta ta ta
Ta-ka ta-ka ta-ka ta-ka ta
Ta-ka ta-ka ta-ka ta-ka ta
Ta-ka ta-ka ta-ka ta-ka ta
ta ta ta ta