Текст и перевод песни Алексей Романоф - МУЗЫКА
Бог
задумчиво
молчал
God
was
thoughtfully
silent
Он
как
будто
что
то
знал
He
seemed
to
know
something
На
краю
моей
Вселенной
гаснут
звёзды
On
the
edge
of
my
Universe,
the
stars
fade
Будто
снова
не
права
As
if
she's
wrong
again
Будто
кончились
слова
As
if
the
words
were
over
Перепутанные
мысли
песни
слёзы
Confused
thoughts
of
songs,
tears
Ночь
на
все
один
ответ
Night
one
answer
И
ни
грамма
драмы
нет
And
not
a
gram
of
drama
Поздно
выключаю
свет
I
turn
off
the
light
late
И
к
сожалению
And
unfortunately
Ни
о
чем
не
сожалею
I
don't
regret
anything
Отвыкаю
не
болею
I'm
getting
over
it,
I'm
not
sick
Сон
мы
не
вдвоем
не
верю
I
don't
believe
in
sleep
together
Огромный
шар
земной
Huge
globe
of
the
Earth
Остался
мне
одной
Is
left
to
me
alone
И
музыка
летит
And
music
flies
По
комнате
пустой
Through
an
empty
room
Мерцает
и
плывёт
Flickers
and
floats
Волна
волшебных
нот
Waves
of
magic
notes
И
за
тобою
вслед
And
after
you
Прощальный
голос
мой
My
farewell
voice
Огромный
шар
земной
Huge
globe
of
the
Earth
Достался
мне
одной
Was
left
to
me
alone
И
сигаретный
дым
And
cigarette
smoke
Летит
по
комнате
пустой
Flies
through
the
empty
room
А
сердце
все
поймёт
But
the
heart
will
understand
everything
Забудет
заживет
Forget,
it'll
heal
И
только
музыка
спасёт
And
only
the
music
saves
Сто
оттенков
тишины
A
hundred
shades
of
silence
Звуки
больше
не
важны
Sounds
are
no
longer
important
Нет
моей
вины
It's
not
my
fault
Что
стены
опустели
That
the
walls
are
empty
Песни
смолкли
до
одной
Songs
fell
silent
to
one
Взгляд
холодный
и
чужой
A
cold
and
foreign
gaze
И
нет
места
для
тебя
And
there's
no
place
for
you
В
моей
постели
In
my
bed
Я
стираю
имена
I
erase
names
До
конца
дотла
до
дна
To
the
end,
to
the
bottom
Чтобы
не
сойти
с
ума
So
as
not
to
go
crazy
В
разлуке
этой
In
this
separation
Доживаю
до
рассвета
I'm
making
it
to
dawn
Беспощадная
вендетта
Merciless
vendetta
Боже
мой
за
что
мне
это
Oh
my
God,
why
do
I
need
this
Огромный
шар
земной
A
huge
globe
of
the
Earth
Остался
мне
одной
Is
left
to
me
alone
И
музыка
летит
And
music
flies
По
комнате
пустой
Through
an
empty
room
Мерцает
и
плывёт
Flickers
and
floats
Волна
волшебных
нот
Waves
of
magic
notes
И
за
тобою
вслед
And
after
you
Прощальный
голос
мой
My
farewell
voice
Огромный
шар
земной
Huge
globe
of
the
Earth
Достался
мне
одной
Was
left
to
me
alone
И
сигаретный
дым
And
cigarette
smoke
Летит
по
комнате
пустой
Flies
through
the
empty
room
А
сердце
все
поймёт
But
the
heart
will
understand
everything
Забудет
заживет
Forget,
it'll
heal
И
только
музыка
спасёт
And
only
the
music
saves
И
только
музыка
And
only
music
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.