Текст и перевод песни Алексей Романоф - Молодость

Молодость

У тебя есть шанс у тебя есть фарт
У тебя безусловный талант
Ведь у тебя есть молодость
Временный дар
У тебя есть то чего нет у других
И пускай все деньги мира у них
А у тебя есть молодость
Капитал молодых

Пой со мной
Молодой и пьяный
Пьяный и молодой
Оо оо оо
Оо оо оо
Оо оо оо

Бесят до боли банальные фразы
Все сбудется все впереди
А хочется быстро хочется сразу
Мечтай не бойся лети
Я не могу объяснить эту тайну
Она уже в сердце внутри
Глупая
Беспечная
Быстротечная

Удивительно устроен человек
Слишком медленный времени бег
Но проходит молодость
И скорость наверх
Ну а пока есть то что нет у других
И пускай все деньги мира у них
А у тебя есть молодость
Время любви

Пой со мной (Пой со мной)
Молодой и пьяный
(Молодой и пьяный)
Пьяный и молодой
Оо оо оо
Оо пьяный и молодой
Оо оо оо

Бесят до боли банальные фразы
Все сбудется все впереди
А хочется быстро хочется сразу
Мечтай не бойся лети
Я не могу объяснить эту тайну
Она уже в сердце внутри
Глупая
Беспечная
Бесконечная

Jeunesse

Tu as une chance, tu as de la chance
Tu as un talent inconditionnel
Parce que tu as la jeunesse
Un don temporaire
Tu as ce que les autres n'ont pas
Et même si tout l'argent du monde est entre leurs mains
Et toi, tu as la jeunesse
Le capital des jeunes

Chante avec moi
Jeune et ivre
Ivre et jeune
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh

Les phrases banales me donnent envie de vomir
Tout se réalisera, tout est devant toi
Mais j'ai envie de tout, j'ai envie de tout tout de suite
Rêve, n'aie pas peur, vole
Je ne peux pas expliquer ce secret
Il est déjà dans ton cœur
Idiot
Insouciant
Passager

L'homme est étrangement fait
Le temps passe trop lentement
Mais la jeunesse passe
Et la vitesse augmente
Pour le moment, tu as ce que les autres n'ont pas
Et même si tout l'argent du monde est entre leurs mains
Et toi, tu as la jeunesse
Le temps de l'amour

Chante avec moi (Chante avec moi)
Jeune et ivre
(Jeune et ivre)
Ivre et jeune
Ooh ooh ooh
Ooh ivre et jeune
Ooh ooh ooh

Les phrases banales me donnent envie de vomir
Tout se réalisera, tout est devant toi
Mais j'ai envie de tout, j'ai envie de tout tout de suite
Rêve, n'aie pas peur, vole
Je ne peux pas expliquer ce secret
Il est déjà dans ton cœur
Idiot
Insouciant
Infinie