Текст и перевод песни Алексей Романоф - От Москвы до Нью-Йорка (Live)
Наша
музыка
Notre
musique
Безнадежно
устаревает
Est
désespérément
dépassée
Наши
мысли
безнадежно
Nos
pensées
désespérément
Катятся
в
пропасть
Tombent
dans
l'abîme
Наши
чувства
Nos
sentiments
Сидят
на
лайках
Sont
sur
des
likes
И
ими
погоняют
Et
on
les
utilise
И
от
этого
душа
болит
Et
ça
fait
mal
à
l'âme
Впадая
в
неловкость
En
tombant
dans
la
gêne
Ну,
а
после
на
смартфоне
Eh
bien,
après,
sur
le
smartphone
Нажмёшь
единственную
кнопку
Tu
appuies
sur
le
seul
bouton
И
любовь
твоя
полетит
Et
ton
amour
s'envole
От
москвы
до
нью-йорка
De
Moscou
à
New
York
От
москвы
до
нью-йорка
De
Moscou
à
New
York
Сквозь
открытые
окна
À
travers
les
fenêtres
ouvertes
Без
адреса
летит
над
миром
Sans
adresse,
il
vole
au-dessus
du
monde
Смотри
Regarde
Этот
крик
одиночества
любви
Ce
cri
de
solitude
d'amour
От
москвы
до
нью-йорка
De
Moscou
à
New
York
Сквозь
открытые
окна
À
travers
les
fenêtres
ouvertes
Без
адреса
летит
над
миром
Sans
adresse,
il
vole
au-dessus
du
monde
Смотри
Regarde
Этот
крик
одиночества
любви
Ce
cri
de
solitude
d'amour
В
каждом
времени
À
chaque
époque
Свои
порядки,
свои
герои
Ses
propres
ordres,
ses
propres
héros
Ищут
пьесы
Cherchent
des
pièces
Стихи
или
речитативы
Des
poèmes
ou
des
récitatifs
Те
же
истины
Les
mêmes
vérités
Сомнения,
заблуждения
и
роли
Doutes,
erreurs
et
rôles
И
желание
все
то
же
Et
le
désir
est
toujours
le
même
Просто
быть
счастливыми
Être
simplement
heureux
Ну,
а
после
на
смартфоне
Eh
bien,
après,
sur
le
smartphone
Нажмёшь
единственную
кнопку
Tu
appuies
sur
le
seul
bouton
И
любовь
твоя
полетит
Et
ton
amour
s'envole
От
москвы
до
нью-йорка
De
Moscou
à
New
York
От
москвы
до
нью-йорка
De
Moscou
à
New
York
Сквозь
открытые
окна
À
travers
les
fenêtres
ouvertes
Без
адреса
летит
над
миром
Sans
adresse,
il
vole
au-dessus
du
monde
Смотри
Regarde
Этот
крик
одиночества
любви
Ce
cri
de
solitude
d'amour
От
москвы
до
нью-йорка
De
Moscou
à
New
York
Сквозь
открытые
окна
À
travers
les
fenêtres
ouvertes
Без
адреса
летит
над
миром
Sans
adresse,
il
vole
au-dessus
du
monde
Смотри
Regarde
Этот
крик
одиночества
любви
Ce
cri
de
solitude
d'amour
Лети
Vole
Этот
крик
одиночества
любви
Ce
cri
de
solitude
d'amour
От
москвы
до
нью-йорка
De
Moscou
à
New
York
Сквозь
открытые
окна
À
travers
les
fenêtres
ouvertes
Без
адреса
летит
над
миром
Sans
adresse,
il
vole
au-dessus
du
monde
Смотри
Regarde
Этот
крик
одиночества
любви
Ce
cri
de
solitude
d'amour
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.