Знаешь - Алексей Чумаковперевод на английский
Вниз,
по
течению,
с
высоты
Down,
with
the
flow,
from
a
height
Не
держа
за
запястья
успех,
и
без
веры
спастись
Not
holding
on
to
success,
and
without
faith
to
save
И
без
прочтения
линий
судьбы
And
without
reading
the
lines
of
destiny
На
ладонях
чужих
уже
не
пытаясь
найтись
No
longer
trying
to
find
myself
in
the
palms
of
others
Я
потерял
себя.
Забыл,
где
день
и
ночь
I
lost
myself.
Forgot
where
day
and
night
are
Как
успокоить
сон
и
мольбы?
How
to
calm
the
sleep
and
prayers?
И
попросил
тебя
помочь
And
I
asked
you
to
help
me
Мне
найти
тот
свет,
что
меня
приведёт
к
любви
Find
the
light
that
will
lead
me
to
love
Но
знаешь,
если
на
берегу
But
you
know,
if
on
the
shore
Ты
войдёшь
в
закат
и
уйдёшь
с
рассветом
You
enter
the
sunset
and
leave
with
the
sunrise
Значит
- не
уберегу
Then
- I
won't
be
able
to
protect
you
Но
запомню
мир
But
I
will
remember
the
world
Как
тающий
снег
на
твоей
щеке
As
the
melting
snow
on
your
cheek
Против
течения
с
тобой
Against
the
flow
with
you
Крепко
взяв
за
запястья
успех
и
надеясь
спастись
Holding
on
tight
to
success
and
hoping
to
save
Глядя
в
глаза
твои
- растворяюсь
в
них
Looking
into
your
eyes
- I
dissolve
in
them
И
боюсь
спугнуть,
то
что
мы
нашлись
And
I'm
afraid
to
scare
away
what
we
have
found
Не
потерять,
опять
быть
с
тобой
Not
to
lose,
to
be
with
you
again
День
и
ночь
охранять
твой
сон
и
мольбы
Day
and
night
to
protect
your
sleep
and
prayers
Ведь
именно
ты
смогла
помочь
мне
Because
you
were
the
one
who
was
able
to
help
me
Найти
тот
свет,
что
меня
и
привёл
к
любви
Find
the
light
that
led
me
to
love
Но
знаешь,
если
на
берегу
But
you
know,
if
on
the
shore
Ты
войдёшь
в
закат
и
уйдёшь
с
рассветом
You
enter
the
sunset
and
leave
with
the
sunrise
Значит
- не
уберегу
Then
- I
won't
be
able
to
protect
you
Но
запомню
мир
But
I
will
remember
the
world
Как
тающий
снег
на
твоей
щеке
As
the
melting
snow
on
your
cheek
Но
знаешь,
если
на
берегу
But
you
know,
if
on
the
shore
Ты
войдёшь
в
закат
и
уйдёшь
с
рассветом
You
enter
the
sunset
and
leave
with
the
sunrise
Значит
- не
уберегу
Then
- I
won't
be
able
to
protect
you
Но
запомню
мир
But
I
will
remember
the
world
Как
тающий
снег
на
твоей
щеке
As
the
melting
snow
on
your
cheek
Но
запомню
мир
But
I
will
remember
the
world
Как
тающий
снег
на
твоей
щеке
As
the
melting
snow
on
your
cheek
Этот
целый
мир,
как
тающий
снег
This
whole
world,
like
melting
snow
Вниз,
по
течению,
с
высоты
Down,
with
the
flow,
from
a
height
Против
течения
с
тобой
Against
the
flow
with
you
С
тобой
With
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.