Текст и перевод песни Ali Okapov - ARMANGA - Remake

ARMANGA - Remake

Жайдарлы жанымды жайып сап жүргенім саған жақпадыма?
Неге сен жүрмейсің қуанып адамды мендей тапқанға?
Бар шығар, бойыңда еркелік жүрген жоғалмай
Шақырып тұрмасам, мен келіп әуре болам
Бекерге, бекерге
Арманға сен, жетерсің әлі алда
Сонда мені сен ұмытпа
Арманға сен, жетерсің әлі алда
Сонда мені сен ұмытпа
Асқақтап қарама, сен маған өзіңді биік санайсың ба?
Жүректе әлі де жанбаған сезімге сенбей қарайсың ба?
Жанымның жылуын сезбесең қалай сенемін?
Сенетін біреуді іздесең онда босқа маған бола алаңдама!
Арманға сен, жетерсің әлі алда
Сонда мені сен ұмытпа
Арманға сен, жетерсің әлі алда
Сонда мені сен ұмытпа
Жанымның жылуын сезбесең қалай, қалай мен сенемін?
Сенетін біреуді іздесең онда босқа маған бола алаңдама!
Арманға сен, жетерсің әлі алда
Сонда мені сен ұмытпа
Арманға сен, жетерсің әлі алда
Сонда мені сен ұмытпа

ARMANGA - Remake

Mon attitude joyeuse et insouciante ne te plaît pas ?
Pourquoi n'es-tu pas heureuse d'avoir trouvé quelqu'un comme moi ?
Tu as sans doute encore un peu de caprice en toi,
Si je ne t'invite pas, je viendrai te voir pour rien,
Pour rien, pour rien.
Tu atteindras ton rêve un jour,
Alors ne m'oublie pas.
Tu atteindras ton rêve un jour,
Alors ne m'oublie pas.
Ne me regarde pas de haut, te crois-tu supérieure à moi ?
Doutes-tu encore des sentiments qui ne se sont pas encore enflammés dans ton cœur ?
Comment puis-je te croire si tu ne ressens pas la chaleur de mon âme ?
Si tu cherches quelqu'un en qui croire, alors ne te soucie pas de moi pour rien !
Tu atteindras ton rêve un jour,
Alors ne m'oublie pas.
Tu atteindras ton rêve un jour,
Alors ne m'oublie pas.
Comment, comment puis-je te croire si tu ne ressens pas la chaleur de mon âme ?
Si tu cherches quelqu'un en qui croire, alors ne te soucie pas de moi pour rien !
Tu atteindras ton rêve un jour,
Alors ne m'oublie pas.
Tu atteindras ton rêve un jour,
Alors ne m'oublie pas.