Ali Okapov - Sharyqtaimyn - Denis Ten Tribute - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ali Okapov - Sharyqtaimyn - Denis Ten Tribute




Sharyqtaimyn - Denis Ten Tribute
Soaring - Denis Ten Tribute
Тыныштық емес іздегенім, көздегенім, өмірден
It's not peace I seek, my dear, it's what I aim for in life
Оңай жол емес таңдағаным
The path I've chosen isn't easy
Сұрағаным тәңірден
It's what I've asked of God
Бәлкім кей-кезде арманың алыстағандай
Perhaps, at times, your dreams may seem distant
Болсада сен еш мойыма
But don't you ever give up
Күтіп тұр, алда шуақты күн қаншама!
So many bright days are waiting for you ahead!
Шарыктаймын
I'm soaring
Қалыктаймын әуеннің әлемінде
Floating in the world of melody
Тыншымаймын, қамыкпаймын
I won't rest, I won't worry
Сөз беремін еш жеңілмеуге
I promise never to give in
Күмәнім жок, Шайкалмас сенімде
I have no doubt, my faith is unshakeable
Мен ризамын өмірге,
I'm grateful for life,
Бір сәт қамықпаймын шыдай аламын осылардың баріне де!
I won't grieve for a moment, I can endure all of this!
Бұл күні анық армандарым, қалағаным тағдырдан
This day, my dreams are clear, it's what I desire from fate
Не болсада мен тайынбаймын, жаңылмаймын бағдардан
No matter what, I won't back down, I won't stray from my path
Бәлкім кей-кезде арманың алыстағандай
Perhaps, at times, your dreams may seem distant
Болсада сен еш мойыма
But don't you ever give up
Күтіп тұр, алда шуакты күн қаншама!
So many bright days are waiting for you ahead!
Шарыктаймын
I'm soaring
Қалыктаймын әуеннің әлемінде
Floating in the world of melody
Тыншымаймын, қамыкпаймын
I won't rest, I won't worry
Сөз беремін еш жеңілмеуге
I promise never to give in
Күмәнім жок, Шайкалмас сенімде
I have no doubt, my faith is unshakeable
Мен ризамын өмірге,
I'm grateful for life,
Бір сәт қамықпаймын шыдай аламын осылардың баріне де!
I won't grieve for a moment, I can endure all of this!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.