Текст и перевод песни Alisa - Боль
Лёд
стоял
до
мая
The
ice
stood
till
May
В
чёрных
берегах
In
black
banks
Жгла
траву
Burning
grass
Привычка
что-то
жечь
Habit
to
burn
something
Ветер
путал
карты
The
wind
confused
the
cards
Снегом
в
облаках
With
snow
in
the
clouds
И,
как
в
зиму
And,
like
in
winter
Отдавала
печь
The
stove
was
giving
away
heat
Наливались
соком
The
contours
of
birches
Контуры
берёз
Were
filling
up
with
juice
Пробивался
к
Солнцу
The
white
color
Белый
цвет
Was
breaking
through
to
the
Sun
Я
собирался
гостем
I
was
going
to
be
a
guest
В
полночь
на
погост
At
the
cemetery
at
midnight
Воскресить
молитвами
To
revive
the
dawn
Рассвет
With
prayers
Где
пропадал
мой
Where
was
my
Дикий,
непокорный
дух
Wild
and
rebellious
spirit
gone
Мой
рок-н-ролл
My
rock-n-roll
Я
волю
дал
аккордам
I
gave
free
rein
to
the
chords
Что
качал
на
слух
That
rocked
on
my
hearing
Доверясь
большему
из
зол
Trusting
the
greater
of
evils
Когда
отсчёт
уже
пошёл
When
the
countdown
had
already
started
На
страстной
неделе
During
the
Passion
Week
Сердце
ловит
боль
My
heart
catches
pain
Сопричастным
As
if
I'm
involved
До
причастья
– шаг
There's
a
step
to
the
sacrament
Я
скользил
в
машине
I
was
sliding
in
my
car
В
небе
над
землёй
In
the
sky
above
the
ground
И
дивился,
что
со
мной
не
так
And
wondered
what
was
wrong
with
me
Где
пропадал
мой
Where
was
my
Дикий,
непокорный
дух
Wild
and
rebellious
spirit
gone
Мой
рок-н-ролл
My
rock-n-roll
Я
волю
дал
аккордам
I
gave
free
rein
to
the
chords
Что
качал
на
слух
That
rocked
on
my
hearing
Доверясь
большему
из
зол
Trusting
the
greater
of
evils
Когда
отсчёт
уже
пошёл
When
the
countdown
had
already
started
По
весне
на
Север
In
the
spring
to
the
North
Птицы
гонят
юг
The
birds
chase
away
the
south
Я
звездой
шаманю
города
I'm
a
star
shamanizing
cities
Боль
вошла
в
привычку
The
pain
has
become
a
habit
Медленно,
не
вдруг
Slowly,
not
suddenly
И
осталась
в
сердце
навсегда
And
it
stayed
in
my
heart
forever
Где
пропадал
мой
Where
was
my
Дикий,
непокорный
дух
Wild
and
rebellious
spirit
gone
Мой
рок-н-ролл
My
rock-n-roll
Я
волю
дал
аккордам
I
gave
free
rein
to
the
chords
Что
качал
на
слух
That
rocked
on
my
hearing
Доверясь
большему
из
зол
Trusting
the
greater
of
evils
Когда
отсчёт
уже
пошёл
When
the
countdown
had
already
started
Оцените перевод
1
Взрыв (Всё по швам)
2 Я был вчера убит
3 Страх и контроль
4 Армагеддон
5 Преображение
6 Всё не напрасно
7 Дежавю
8 Нет воздуха
9 Всем гАреть
10 Дудка
11 Волчий Rock - n - Roll
12 Свистопляс
13 Путь домой
14 Боль
15 Кислород
16 Покров
2 Я был вчера убит
3 Страх и контроль
4 Армагеддон
5 Преображение
6 Всё не напрасно
7 Дежавю
8 Нет воздуха
9 Всем гАреть
10 Дудка
11 Волчий Rock - n - Roll
12 Свистопляс
13 Путь домой
14 Боль
15 Кислород
16 Покров
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.