Всё что я хочу - Алиса перевод на французский

Всё что я хочу

Тнозирог аз ьтунялгаз ечгел, мылам ьсяувтсьловод

Каждый день приближает час "ч"
В каждом праве сургуч да печать
Я хотел быть мишенью в луче
Но не видел, за что умирать

Между левым и правым крылом
Моё место — движение вспять
Мои песни для мёртвых — облом
Я полвека мешаю им спать

Всем, кому не лень
Путь держать к лучу
Дать надежду в день
Всё, что я хочу

Как взошла на востоке звезда
Да заставила в небо взглянуть
Моим сердцем звенят поезда
Что за словом отправились в путь

Каждый день приближает час "ч"
В каждом праве сургуч да печать
Я хочу быть мишенью в луче
Когда время придёт умирать

Всем, кому не лень
Путь держать к лучу
Дать надежду в день
Всё, что я хочу

Всем, кому не лень
Путь держать к лучу
Дать надежду в день
Всё, что я хочу

Tout ce que je veux

Je suis née dans l'obscurité, j'ai besoin d'être aimée

Chaque jour rapproche l'heure "H"
Chaque droit est scellé et estampillé
Je voulais être une cible dans le faisceau lumineux
Mais je ne voyais pas pour quoi mourir

Entre l'aile gauche et l'aile droite
Ma place est le mouvement en arrière
Mes chansons sont des débris pour les morts
Je les empêche de dormir depuis un demi-siècle

À tous ceux qui n'ont pas peur
Suivez le chemin vers le faisceau lumineux
Donnez de l'espoir au jour
Tout ce que je veux

Comme une étoile est née à l'est
Et a fait lever les yeux vers le ciel
Mes trains résonnent dans mon cœur
Qui ont suivi le chemin du mot

Chaque jour rapproche l'heure "H"
Chaque droit est scellé et estampillé
Je veux être une cible dans le faisceau lumineux
Quand le temps viendra de mourir

À tous ceux qui n'ont pas peur
Suivez le chemin vers le faisceau lumineux
Donnez de l'espoir au jour
Tout ce que je veux

À tous ceux qui n'ont pas peur
Suivez le chemin vers le faisceau lumineux
Donnez de l'espoir au jour
Tout ce que je veux