Голубой банщик - Алиса перевод на французский

Голубой банщик

Он потрет вам спинку,
Он подаст вам пива,
Чистую простынку
Он игриво развернет, как Кио.
Чародей пара,
Веник для него священен.
Но чуть-чуть угара
Он подпустит в помещенье.

Голубой банщик, у-е-е.
Голубой банщик.

Тысячи соблазнов
Каждый день проходят мимо.
После пара красных
Скользкой кожею налима.
Добровольной пыткой,
Он совершенно не схож с маркизом де Садом.
С милою улыбкой
Он старается зайти к вам сзаду.

Голубой банщик, у-е-е.
Голубой банщик.
Ты уж не мальчик, у-е-е.
Юный барабанщик.

Le bain-douche bleu

Il te frottera le dos,
Il te servira de la bière,
Un drap propre
Il le déploiera avec malice, comme Kio.
Un magicien de la vapeur,
Le balai est sacré pour lui.
Mais un peu de folie
Il laissera entrer dans la pièce.

Le bain-douche bleu, ouais.
Le bain-douche bleu.

Des milliers de tentations
Passent chaque jour.
Après le bain rouge
D'une peau de lotte glissante.
Une torture volontaire,
Il ne ressemble en rien au marquis de Sade.
Avec un sourire charmant
Il essaie de te rejoindre par derrière.

Le bain-douche bleu, ouais.
Le bain-douche bleu.
Tu n'es plus un garçon, ouais.
Un jeune batteur.