Текст и перевод песни Алиса - Камнепад

Камнепад

Одинокий вагон
Молчаливый вокзал
Утонувший в дожде перрон
Я, кажется, опоздал

Голоса незнакомых мне лиц
Чужие глаза
Ну почему я не вижу птиц
Там, где взлётная полоса?

О-о-у-о, камнепад — зона больных гор
О-о-у-о, камнепад, и я не знаю до каких пор

Незапертый дом
Начало пути
Но егеря уже открыли сезон
И нам не пройти

Нелеп, как кровь на цветах
Мой бенефис
Я пою о тропе наверх
А сам ухожу вниз

О-о-у-о, камнепад — зона больных гор
О-о-у-о, камнепад, и я не знаю до каких пор

Chute de pierres

Un wagon solitaire
Une gare silencieuse
Un quai noyé sous la pluie
J'ai l'impression d'être en retard

Les voix d'inconnus
Des yeux étrangers
Pourquoi je ne vois pas les oiseaux
Là où se trouve la piste?

Oh-oh-oh-oh, chute de pierres - zone des montagnes malades
Oh-oh-oh-oh, chute de pierres, et je ne sais pas jusqu'à quand

Une maison ouverte
Le début du voyage
Mais les gardes chassent déjà
Et nous ne pouvons pas passer

Absurde, comme du sang sur des fleurs
Mon tour de force
Je chante du sentier vers le haut
Mais moi-même je descends

Oh-oh-oh-oh, chute de pierres - zone des montagnes malades
Oh-oh-oh-oh, chute de pierres, et je ne sais pas jusqu'à quand