Текст и перевод песни Алиса - Капля Солнца

Капля Солнца

От войны до мира — срока и даты
Крестики в отчётах, бабло в лопатах
Сей, сей, государь, полцарства на откаты
На бумаге чисто — по жизни страшно
Правда вышла в дышло и всё не важно
Жни, жни, государь, твоей заботы брашно
Лёд сойдёт, метель уймётся
Выйдет час — весна вернётся
Жажда жизни в капле солнца
Лёд сойдёт, метель уймётся
Выйдет час — весна вернётся
Жажда жизни в капле солнца
Так дела городят, контора пишет
Вместо полной чаши — зола да мыши
Жги, жги, государь, лютуй, авось услышат
Там, где дым отсечёт отходы от огня
Пульс весны прорвётся
Когда я вижу, как жжёт моя земля
Я в полшаге от солнца
Лёд сойдёт, метель уймётся
Выйдет час — весна вернётся
Жажда жизни в капле солнца
Там, где дым отсечёт отходы от огня
Пульс весны прорвётся
Когда я вижу, как жжёт моя земля
Я в полшаге от солнца
Лёд сойдёт, метель уймётся
Выйдет час — весна вернётся
Жажда жизни в капле солнца
Лёд сойдёт, метель уймётся
Выйдет час — весна вернётся
Жажда жизни в капле солнца

A Drop of Sun

From war to peace - deadlines and dates
Crosses in reports, cash in shovels
Sow, sow, my lord, half the kingdom in kickbacks
On paper it's clean - life is scary
Truth turned into a shaft, and nothing matters
Reap, reap, my lord, the harvest of your care
The ice will melt, the blizzard will subside
The hour will come - spring will return
The thirst for life in a drop of sun
The ice will melt, the blizzard will subside
The hour will come - spring will return
The thirst for life in a drop of sun
So they build cases, the office writes
Instead of a full cup - ashes and mice
Burn, burn, my lord, rage, maybe they will hear
Where the smoke cuts off the waste from the fire
The pulse of spring will break through
When I see my land burning
I'm half a step from the sun
The ice will melt, the blizzard will subside
The hour will come - spring will return
The thirst for life in a drop of sun
Where the smoke cuts off the waste from the fire
The pulse of spring will break through
When I see my land burning
I'm half a step from the sun
The ice will melt, the blizzard will subside
The hour will come - spring will return
The thirst for life in a drop of sun
The ice will melt, the blizzard will subside
The hour will come - spring will return
The thirst for life in a drop of sun