Текст и перевод песни Alla Pugacheva feat. Mikael Tariverdiev - Хочу у зеркала, где муть и сон туманящий
Хочу
у
зеркала,
где
муть
I
want
to
address
you,
at
the
mirror,
where
turbidity
И
сон
туманящий
And
mist
are
obscuring
Я
выпытать,
куда
вам
путь
I
will
extricate,
where
is
your
path
И
где
пристанище
And
where
is
your
haven
Я
вижу:
мачта
корабля
I
see:
a
ship's
mast
И
вы
– на
палубе
And
you
– on
the
deck
Вы
– в
дыме
поезда,
поля,
поля
You
– in
the
smoke
of
a
train,
fields,
fields
В
вечерней
жалобе
In
the
evening
complaint
Вечерние
поля
в
росе
Evening
fields
in
dew
Над
ними
– вороны
Above
them
– ravens
Благославляю
вас
I
bless
you
Благославляю
вас
I
bless
you
Благославляю
вас
на
все
I
bless
you
for
everything
Четыре
стороны!
Four
sides!
Благославляю
вас
I
bless
you
Благославляю
вас
I
bless
you
Благославляю
вас
на
все
I
bless
you
for
everything
Четыре
стороны!
Four
sides!
Оцените перевод
Альбом
Микаэл таривердиев, музыка из кинофильма "ирония судьбы или с лёгким паром!" дата релиза
26-03-2015
1
Я спросил у ясеня, где моя любимая
2 С любимыми не расставайтесь
3 Хочу у зеркала, где муть и сон туманящий
4 По улице моей который год
5 На тихорецкую состав отправится
6 Мне нравится, что вы больны не мной
7 Никого не будет в доме
8 Увертюра
9 Последний вальс
10 С новым годом
11 На третьей улице строителей
12 Снег над ленинградом
13 Ожидание праздника
14 Надежда
15 Мелодия
16 Ария московского гостя
17 Со мною вот что происходит
2 С любимыми не расставайтесь
3 Хочу у зеркала, где муть и сон туманящий
4 По улице моей который год
5 На тихорецкую состав отправится
6 Мне нравится, что вы больны не мной
7 Никого не будет в доме
8 Увертюра
9 Последний вальс
10 С новым годом
11 На третьей улице строителей
12 Снег над ленинградом
13 Ожидание праздника
14 Надежда
15 Мелодия
16 Ария московского гостя
17 Со мною вот что происходит
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.