Алла Пугачёва - И в этом вся моя вина - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Алла Пугачёва - И в этом вся моя вина




И в этом вся моя вина
My Fault
И в этом вся моя вина
All my fault,
Что каждый взгляд твой понимаю
I understand your every glance
И в этом вся моя вина
All my fault,
Что боль, как радость, принимаю
That I accept both joy and sorrow
Он так далек, прощальный вечер
That final evening is so distant,
А я той памяти верна
Yet I remain faithful to the memory
Тебя люблю я бесконечно
I love you without end,
И в этом вся моя вина
And all of this is my fault
Моя вина, моя вина
My fault, my fault
Моя вина
My fault
Проигрыш
Interlude
И в этом вся моя печаль
All my sorrow,
Что без тебя мне одиноко
That without you, I am alone
И в этом вся моя печаль
All my sorrow,
Что жду тебя, не зная срока
That I wait for you, not knowing when
Я из разлуки кругосветной
From the circumnavigation of separation,
Всегда спешу на твой причал
I always rush to your dock
Тебя люблю я безответно
I love you unrequitedly,
И в этом вся моя печаль
And all of this is my sorrow
Моя печаль, моя печаль
My sorrow, my sorrow
Моя печаль
My sorrow
Проигрыш
Interlude
И в этом вся моя беда
All my misfortune,
Что я, как прежде, верю в чудо
That I still believe in miracles
И в этом вся моя беда
All my misfortune,
Что никогда другой не буду
That I will never be anyone else's
Я за тобой пойду стократно
I will follow you a hundred times,
Сквозь все невзгоды, все года
Through all adversity, all years
Тебя люблю я безоглядно
I love you unconditionally,
И в этом вся моя беда
And all of this is my misfortune
Моя беда, моя беда
My misfortune, my misfortune
Моя беда
My misfortune
Проигрыш и вокализ
Interlude and vocals
И в этом вся моя вина
All my fault,
И в этом вся моя печаль
All my sorrow,
И в этом вся моя беда
All my misfortune






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.