Алла Пугачёва - Приехали - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Алла Пугачёва - Приехали




Приехали
They Arrived
Алло, Алла Борисовна, может вы приедите всётаки на запись?
Hello, Alla Borisovna, could you please still come to the recording?
Толик, ну, чё то меня разорвали сегодня? честное слово
Tolik, well, I'm just torn apart today, honestly.
Кто... кто шараёда, забыла, кто, кто там? Что за тип?
Who... who's the scatterbrain, I forgot, who, who is it? What kind of guy?
Любаша, должна приехать Любаша
Lyubasha, Lyubasha is supposed to come.
Ой госпади, склероз!
Oh my god, sclerosis!
Не, ну если Любаша, то конечно приеду
Well, if it's Lyubasha, then of course I'll come.
Чего бы мне это не стоило
Whatever it takes.
На улице мороз, на лице вопрос
Frost outside, a question on my face
Врут календари?
Are the calendars lying?
Я на тебя смотрю и не узнаю
I look at you and don't recognize you
Мы приехали!
We've arrived!
Не моя это станция, улица не моя
This isn't my station, this isn't my street
И любовь моя не моя
And my love isn't mine
Не моя это станция, улица не моя
This isn't my station, this isn't my street
И любовь моя не моя
And my love isn't mine
Нам нечего сказать, нечего сказать
We have nothing to say, nothing to say
Так не говори
Don't say that
Пусть говорят глаза, говорят глаза
Let our eyes speak, let our eyes speak
Мы приехали!
We've arrived!
Не моя это станция, улица не моя
This isn't my station, this isn't my street
И любовь моя не моя
And my love isn't mine
Не моя это станция, улица не моя
This isn't my station, this isn't my street
И любовь моя не моя
And my love isn't mine
Не моя, не моя, не моя, не моя
Not mine, not mine, not mine, not mine
Я всё могу понять, всё могу понять
I can understand everything, I can understand everything
Только в зеркале
But in the mirror
Нет на лице лица, мне не кажется
There's no face on my face, I'm not imagining it
Мы приехали!
We've arrived!
Не моя это станция, улица не моя
This isn't my station, this isn't my street
И любовь моя не моя
And my love isn't mine
Не моя это станция, улица не моя
This isn't my station, this isn't my street
И любовь моя не моя
And my love isn't mine
Да, да, да, да, да, да
Yes, yes, yes, yes, yes, yes
Да, да, да, да, да
Yes, yes, yes, yes, yes
Да, да, да, да, да
Yes, yes, yes, yes, yes
Да, да, да, да, да, да
Yes, yes, yes, yes, yes, yes
Да, да, да, да, да
Yes, yes, yes, yes, yes
Мы приехали!
We've arrived!





Авторы: мелентьева т.г.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.