Алла Пугачёва - Снег - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Алла Пугачёва - Снег




Снег
Snow
Было бы лето, если бы не этот.
It would be summer, if not for this.
Снег падает на всех, все падают на снег.
Snow falls on everyone, everyone falls on snow.
Снег падает на всех, все падают на снег.
Snow falls on everyone, everyone falls on snow.
Была бы сегодня вода, вода,
There would be water today, water,
И был бы ток в проводах,
And there would be current in the wires,
Была бы на месте луна,
The moon would be in its place,
И были бы вместе мы б навсегда.
And we would be together forever.
Весёлый был у нас бы
We would have fun
На улице бы праздник,
There would be a holiday in the street,
И радостный смех и было бы лето,
And joyful laughter and it would be summer,
Если бы не этот.
If not for this.
Снег падает на всех, все падают на снег.
Snow falls on everyone, everyone falls on snow.
Снег падает на всех, все падают на снег.
Snow falls on everyone, everyone falls on snow.
Ещё бы немножко, поспела бы морошка,
A little bit more, cloudberry would have ripened,
Я б расцвела, ещё бы глоточек,
I would have blossomed, a sip more,
И пару слов до точки, любовь была б.
And a couple of words to the point, there would be love.
И было бы у нас бы
And we would have
Здоровье и счастье, был бы успех,
Health and happiness, there would be success,
И было бы лето, если бы не этот.
And it would be summer, if not for this.
Снег падает на всех, все падают на снег.
Snow falls on everyone, everyone falls on snow.
Снег падает на всех, все падают на снег.
Snow falls on everyone, everyone falls on snow.
Снег падает на всех, все падают на снег.
Snow falls on everyone, everyone falls on snow.
Снег падает на всех, все падают на снег.
Snow falls on everyone, everyone falls on snow.
Снег падает на всех, все падают на снег.
Snow falls on everyone, everyone falls on snow.
Снег падает на всех, все падают на снег.
Snow falls on everyone, everyone falls on snow.
Снег падает на всех, все падают на снег.
Snow falls on everyone, everyone falls on snow.
Снег падает на всех, все падают на снег.
Snow falls on everyone, everyone falls on snow.
Снег падает на всех, все падают на снег.
Snow falls on everyone, everyone falls on snow.
Снег падает на всех, все падают на снег.
Snow falls on everyone, everyone falls on snow.
Снег падает на всех, все падают на снег.
Snow falls on everyone, everyone falls on snow.
Снег падает на всех, все падают на снег.
Snow falls on everyone, everyone falls on snow.
Было бы лето, если бы не этот.
It would be summer, if not for this.
Было бы лето, если бы не этот.
It would be summer, if not for this.
Было бы лето, если бы не этот.
It would be summer, if not for this.
Снег падает на всех, все падают на снег.
Snow falls on everyone, everyone falls on snow.
Снег падает на всех, все падают на снег.
Snow falls on everyone, everyone falls on snow.
Снег падает на всех, все падают на снег.
Snow falls on everyone, everyone falls on snow.
Снег падает на всех, все падают на снег.
Snow falls on everyone, everyone falls on snow.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.