Алла Пугачёва - Сыграем В Любовь - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Алла Пугачёва - Сыграем В Любовь




Сыграем В Любовь
Let's Play Love
Не слышишь ты мои шаги
You don't hear my footsteps
Не смотришь ты в моё окно
You don't look into my window
И мне, мой Бог, свои стихи
And to me, my God, your poems
Не посвящаешь уж давно
You haven't dedicated for so long
Сыграем в любовь
Let's play love
С тобой в последний раз
With you for the last time
Наш танец продлим
We'll prolong our dance
На... на час
For... for an hour
Сыграем в любовь
Let's play love
И пусть играет джаз
And let the jazz play
Упоительный блюз
Intoxicating blues
Для нас
For us
Сквозь дымку лет ещё видны
Through the haze of years, still visible
Блаженство встреч, разлуки боль
The bliss of meetings, the pain of separation
И как понять как понять), что в эти сны (что в эти сны)
And how to understand (and how to understand), that in these dreams (in these dreams)
Мы столько верили с тобой?
We believed so much with you?
Сыграем в любовь
Let's play love
С тобой в последний раз
With you for the last time
Наш танец продлим
We'll prolong our dance
На... на час
For... for an hour
Сыграем в любовь
Let's play love
И пусть играет джаз
And let the jazz play
Упоительный блюз
Intoxicating blues
Для нас
For us
Пусть играет джаз
Let the jazz play
Пусть играет джаз
Let the jazz play
Сыграем в любовь
Let's play love
Сыграем в любовь
Let's play love
Сыграем, сыграем, сыграем
Let's play, let's play, let's play
Пусть играет джаз
Let the jazz play
Сыграем в любовь
Let's play love
С тобой в последний раз
With you for the last time
Наш танец продлим
We'll prolong our dance
На... на час
For... for an hour
Сыграем в любовь
Let's play love
И пусть играет джаз
And let the jazz play
Упоительный блюз
Intoxicating blues
Упоительный блюз
Intoxicating blues
Для нас
For us
Для нас
For us
Не слышишь ты мои шаги (не слышишь ты мои шаги)
You don't hear my footsteps (you don't hear my footsteps)
Не смотришь ты в моё окно (не смотришь ты в моё окно)
You don't look into my window (you don't look into my window)
Уже давно
For a long time
Уже давно
For a long time
Уже давно
For a long time






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.