Любовь как божий дар - Алмас Багратиони перевод на немецкий

Любовь как божий дар

Твои зелёные глаза
Они меня околдовали
Забыть уже о них нельзя
И в сердце чувства воспылали

А я всю жизнь искал тебя
Чтоб стать с тобой единым целым
И нежно обниму, любя
Найти путь к сердцу ты сумела

Любовь, она как божий дар
Познать её не все способны
Она живительный нектар
Растопит в сердце лёд холодный

Любовь, она как божий дар
Познать её не все способны
Она живительный нектар
Растопит в сердце лёд холодный

Прошу, с любовью не шути
И с нею не играй ты в прятки
Иди по верному пути
И будет всё тогда в порядке

Твои зелёные глаза
Они меня околдовали
Забыть уже о них нельзя
И в сердце чувства воспылали

Любовь, она как божий дар
Познать её не все способны
Она живительный нектар
Растопит в сердце лёд холодный

Любовь, она как божий дар
Познать её не все способны
Она живительный нектар
Растопит в сердце лёд холодный

Любовь, она как божий дар
Познать её не все способны
Она живительный нектар
Растопит в сердце лёд холодный

Любовь, она как божий дар
Познать её не все способны
Она живительный нектар
Растопит в сердце лёд холодный

Liebe ist wie eine Gabe Gottes

Deine grünen Augen
Sie haben mich verzaubert
Ich kann sie nicht mehr vergessen
Und Gefühle sind in meinem Herzen entflammt

Und ich habe mein ganzes Leben nach dir gesucht
Um mit dir eins zu werden
Und ich werde dich zärtlich umarmen, in Liebe
Du hast es geschafft, den Weg zu meinem Herzen zu finden

Liebe ist wie eine Gabe Gottes
Nicht jeder ist fähig, sie zu erfahren
Sie ist ein lebensspendender Nektar
Sie schmilzt das kalte Eis im Herzen

Liebe ist wie eine Gabe Gottes
Nicht jeder ist fähig, sie zu erfahren
Sie ist ein lebensspendender Nektar
Sie schmilzt das kalte Eis im Herzen

Ich bitte dich, spiele nicht mit der Liebe
Und spiele nicht Verstecken mit ihr
Gehe den richtigen Weg
Und dann wird alles in Ordnung sein

Deine grünen Augen
Sie haben mich verzaubert
Ich kann sie nicht mehr vergessen
Und Gefühle sind in meinem Herzen entflammt

Liebe ist wie eine Gabe Gottes
Nicht jeder ist fähig, sie zu erfahren
Sie ist ein lebensspendender Nektar
Sie schmilzt das kalte Eis im Herzen

Liebe ist wie eine Gabe Gottes
Nicht jeder ist fähig, sie zu erfahren
Sie ist ein lebensspendender Nektar
Sie schmilzt das kalte Eis im Herzen

Liebe ist wie eine Gabe Gottes
Nicht jeder ist fähig, sie zu erfahren
Sie ist ein lebensspendender Nektar
Sie schmilzt das kalte Eis im Herzen

Liebe ist wie eine Gabe Gottes
Nicht jeder ist fähig, sie zu erfahren
Sie ist ein lebensspendender Nektar
Sie schmilzt das kalte Eis im Herzen