Текст и перевод песни АлоэВера - Берега (Live)
Берега (Live)
Les Rives (En direct)
На
ваших
берегах
нет
места
Sur
tes
rives,
il
n'y
a
pas
de
place
Таким
честным,
как
я
Pour
une
honnête
comme
moi
На
ваших
берегах
нет
места
Sur
tes
rives,
il
n'y
a
pas
de
place
Таким
честным
Pour
une
honnête
Я
продаю
свое
сердце
огромное,
куплю
по-меньше
Je
vends
mon
énorme
cœur,
j'achèterai
un
plus
petit
Останется
на
бензин.
Il
restera
pour
l'essence.
А
то
больше
нет
сил
Sinon,
je
n'ai
plus
de
force
И
грудную
клетку
жмет
слишком
Et
ma
cage
thoracique
me
serre
trop
Звонил
ваш
любовник,
сказал,
что
ждет
Ton
amant
a
appelé,
il
a
dit
qu'il
attendait
А
я
слышал
Et
j'ai
entendu
На
ваших
берегах
нет
места
Sur
tes
rives,
il
n'y
a
pas
de
place
Таким
честным,
как
я
Pour
une
honnête
comme
moi
На
ваших
берегах
нет
места
Sur
tes
rives,
il
n'y
a
pas
de
place
Таким
честным
Pour
une
honnête
Этой
осенью
девочки
стригут
косы
Cet
automne,
les
filles
se
coupent
les
tresses
Пьют
много
Boivent
beaucoup
Но
к
весне
обещают
бросить
Mais
promettent
d'arrêter
au
printemps
Хотя
бы
к
поздней.
Au
moins
à
la
fin.
Уже
воздух
морозит,
L'air
se
refroidit
déjà,
Как
бы
в
холода
не
спятить
J'espère
ne
pas
perdre
la
tête
dans
le
froid
В
вашем
маленьком
сердце
меня
вытесняет
Dans
ton
petit
cœur,
tu
me
remplaces
Ее
новое
платье
Par
sa
nouvelle
robe
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.