Текст и перевод песни АлоэВера - Красиво (Live)
Красиво (Live)
Magnifique (En direct)
Никаких
вещей
не
брали,
On
n'a
rien
pris,
Удрали
из
этого
бардака,
On
s'est
échappés
de
ce
bordel,
Свалили
на
море,
On
a
filé
vers
la
mer,
Сваляли
дурака.
On
s'est
amusés
comme
des
fous.
Я
не
знаю,
кто
за
что
платит,
Je
ne
sais
pas
qui
paie
pour
quoi,
Вместо
квартплаты
- платье,
Une
robe
à
la
place
du
loyer,
Я
податлива,
а
ты
сильный.
Je
suis
docile,
et
toi,
tu
es
fort.
Красиво
красивый.
Tu
es
beau,
magnifique.
Так
красиво,
что
почти
страшно,
C'est
tellement
beau
que
ça
fait
presque
peur,
Не
важно,
что
может
нас
ожидать.
Peu
importe
ce
qui
peut
nous
arriver.
Сбегаем
от
мыслей
и
учимся
дышать.
On
s'échappe
de
nos
pensées
et
on
apprend
à
respirer.
Постарайся
не
задавать
вопросы,
Essaie
de
ne
pas
poser
de
questions,
Нет
до
и
нет
после.
Il
n'y
a
ni
avant
ni
après.
Просто
воздух
сводит
с
ума,
L'air
nous
rend
fous,
Не
думай,
не
думай.
Ne
pense
pas,
ne
pense
pas.
Смотри,
мир
танцует,
Regarde,
le
monde
danse,
И
мне
хочется
жить
и
поцелуев!
Et
j'ai
envie
de
vivre
et
de
baisers
!
Смотри,
мир
танцует,
Regarde,
le
monde
danse,
И
мне
хочется
жить
и
поцелуев!
Et
j'ai
envie
de
vivre
et
de
baisers
!
И
поцелуев!
Et
de
baisers
!
И
поцелуев!
Et
de
baisers
!
Хочется
жить
и
поцелуев!
J'ai
envie
de
vivre
et
de
baisers
!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.