Текст песни и перевод на француский АлоэВера - Оправданий нет

Оправданий нет

Оправданий нет
Мы были трезвыми
Безбашенными, резвыми, взрослыми
Доброе утро, мой выбор.
Статный. Рослый. Не отвертеться.
Испытывал терпенье, томил
Прогибал и лез всюду
Я еще не виновата, но виновата буду
Верни меня домой, верни к мосту
Оба знаем: мы - в деле
Вы мне так нужны, я с вами расту
Вы со мною молодели
Оправданий нет
Мы были трезвыми
Безбашенными, резвыми, взрослыми
Доброе утро, мой выбор.
Статный. Рослый. Не отвертеться.
Бессовестные пальцы жгут
Пылок, обожжен
Я же вижу кольца жмут
Лезу на рожон
Эта встреча нас чернит
Нужно быть не с теми
Я же вас беру с женами и дочерьми
Вы меня на время

Il n'y a pas d'excuses

Il n'y a pas d'excuses
Nous étions sobres
Imprudents, enjoués, adultes
Bonjour, mon choix.
Imposant. Grand. Impossible de s'en échapper.
Tu testais ma patience, tu me faisais languir
Tu te penchais et tu te faufilais partout
Je ne suis pas encore coupable, mais je le serai
Ramène-moi à la maison, ramène-moi au pont
On le sait tous les deux : on est dans le coup
J'ai tellement besoin de vous, je grandis avec vous
Vous avez rajeuni avec moi
Il n'y a pas d'excuses
Nous étions sobres
Imprudents, enjoués, adultes
Bonjour, mon choix.
Imposant. Grand. Impossible de s'en échapper.
Tes doigts sans vergogne brûlent
Passionné, brûlé
Je vois que les anneaux te serrent
Je me lance tête baissée
Cette rencontre nous noircit
Il faut être avec d'autres
Je vous prends avec vos femmes et vos filles
Tu me prends pour un temps