Текст и перевод песни АлоэВера - Отвёртка

Отвёртка

Всё, что нужно, у меня есть
Ум, красота, отвёртка и честь
Чтоб разобрать, раскрутить, убедиться
Что внутри тебя просто, как и у прочих девиц

Я докопаюсь до сути и выну
Твой маленькую никчёмную сердцевину
Мне б только понять что, чёрт возьми, ты такое
И я успокоюсь

Как тебя ни крути, как тебя ни крути
Что-то горит в груди, что-то звенит в груди
Мне бы это найти, такое простое
И я успокоюсь

Как тебя ни крути, как тебя ни крути
Что-то горит в груди, что-то звенит в груди
Мне бы это найти, добраться до цели
И сбить тебе цену

Всё, что нужно, было дано
Дерзость, безрассудство, сверло
Мне бы только понять
Как, чёрт возьми, ты устроена
И мне будет спокойно

Как тебя ни крути, как тебя ни крути
Что-то горит в груди, что-то звенит в груди
Мне бы это найти, такое простое
И я успокоюсь

Как тебя ни крути, как тебя ни крути
Что-то горит в груди, что-то звенит в груди
Мне бы это найти, добраться до цели
И сбить тебе цену

Как тебя ни крути, как тебя ни крути
Что-то горит в груди, что-то звенит в груди
Мне бы это найти, такое простое
И я успокоюсь

Как тебя ни крути, как тебя ни крути
Что-то горит в груди, что-то звенит в груди
Мне бы это найти, добраться до цели
И сбить тебе цену

Как тебя ни крути, как тебя ни крути
Что-то горит в груди, что-то звенит в груди
Мне бы это найти, такое простое
И я успокоюсь

Как тебя ни крути, как тебя ни крути
Что-то горит в груди, что-то звенит в груди
Мне бы это найти, добраться до цели
И сбить тебе цену

Screwdriver

I have everything I need
Wit, beauty, a screwdriver, and honor
To dismantle, unscrew, and ascertain
That inside you're simple, like all the other girls

I'll dig down to the core and extract
Your tiny, worthless little heart
I just need to understand what the hell you are
And I'll calm down

No matter how I twist and turn you
Something burns in my chest, something rings in my chest
I need to find it, something so simple
And I'll calm down

No matter how I twist and turn you
Something burns in my chest, something rings in my chest
I need to find it, reach my goal
And knock you down a peg

Everything I needed was given
Audacity, recklessness, a drill
I just need to understand
How the hell you're built
And I'll be at peace

No matter how I twist and turn you
Something burns in my chest, something rings in my chest
I need to find it, something so simple
And I'll calm down

No matter how I twist and turn you
Something burns in my chest, something rings in my chest
I need to find it, reach my goal
And knock you down a peg

No matter how I twist and turn you
Something burns in my chest, something rings in my chest
I need to find it, something so simple
And I'll calm down

No matter how I twist and turn you
Something burns in my chest, something rings in my chest
I need to find it, reach my goal
And knock you down a peg

No matter how I twist and turn you
Something burns in my chest, something rings in my chest
I need to find it, something so simple
And I'll calm down

No matter how I twist and turn you
Something burns in my chest, something rings in my chest
I need to find it, reach my goal
And knock you down a peg