АлоэВера - Паратов - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский АлоэВера - Паратов




Паратов
Paratov
Заманил свободой.
Tu m'as attiré par la liberté.
Запах моря корабли
L'odeur de la mer, les navires
Положил на лопатки,
M'ont mise à genoux,
Без сил по любви.
Sans force, par amour.
Поцелуй сорвал ночью,
Un baiser arraché dans la nuit,
Кандалы звенят коночкой.
Des chaînes qui résonnent comme des cloches.
Принимаю их и точка,
Je les accepte, point final,
Я сама пришла на вашу ласточку.
Je suis venue moi-même à ton hirondelle.
Уступил мне
Tu m'as cédé
Уступил
Tu as cédé
Па па па па па паратов
Pa pa pa pa pa Paratov
Не стереть ухмылку
Je ne peux effacer le sourire narquois
Непристойным морякам.
Des marins indécents.
Осознал с рассветом,
J'ai réalisé au lever du soleil,
Скован по рукам
Enchaînée par les mains
Вам пора домой честно
Il est temps pour toi de rentrer chez toi, honnêtement
Хороша да никак ни к месту
Je suis belle, mais je ne suis pas à ma place
Разойдемся здесь и точка
Nous nous séparerons ici, point final
За бесценок ушла ласточка
L'hirondelle est partie pour un prix dérisoire
уступил меня
Tu m'as cédé
Уступил
Tu as cédé
Па па па па па паратов
Pa pa pa pa pa Paratov






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.