Текст и перевод песни АлоэВера - Резина (Live)

Резина (Live)

Детка уедем прочь, пока мы с тобой не остыли
Пусть зима щекочит нам спины, пробираясь под воротник
Мы с тобой не выносим стужу, забираемся глубже глубже
Что бы ветра не лезли, лови мои болезни

Ты включаешь что-то по сжёще, а я губы глотками грею
Да ты видишь как я пьянею, как проподаю, слова мои коужат
Я брыжжу душой наружу, и падаю в спинку кресла
Слишком резко, слишком честно, слишком просто для какетства

Твои губы становятся синими на летней резине
Мы безумные или просто stupid
Смотрим, как снег в лобовое беспощадно лупит

Твои губы становятся синими на летней резине
Мы безумные или просто stupid
Смотрим, как снег в лобовое беспощадно...

Беспощадно...

Детка уедем прочь, пока мы с тобой не остыли
Пусть зима щекочит нам спины, пробираясь под воротник
Мы с тобой не выносим стужу, забираемся глубже, глубже, глубже...

Твои губы становятся синими на летней резине
Мы безумные или просто stupid
Смотрим, как снег в лобовое беспощадно лупит

Твои губы становятся синими на летней резине
Мы безумные или просто stupid
Смотрим, как снег в лобовое беспощадно лупит

Твои губы становятся синими на летней резине
Мы безумные...
Смотрим, как снег в лобовое беспощадно лупит

Твои губы становятся синими на летней резине
Мы безумные...
Смотрим, как снег в лобовое беспощадно...

Я ухожу на стекле в точку
Там снаружи - ночь
Скулит зима, растекается
Светом и в блеске мы
Сотен двести едва знакомые

Твои губы становятся синими

Твои губы становятся синими

Твои губы становятся синими на летней резине
Мы...
Смотрим, как снег в лобовое беспощадно...

Твои губы становятся синими на летней резине
Мы безумные...
Смотрим, как снег, беспощадно...

Твои губы становятся синими на летней резине
Мы безумные...
Смотрим, как снег, беспощадно...

Твои губы становятся синими на летней резине
Мы безумные...
Смотрим, как снег...

Твои губы становятся синими на летней резине
Мы безумные...
Смотрим, как снег, беспощадно...

Твои губы становятся синими на летней резине
Мы безумные...
Смотрим, как снег, беспощадно...

Твои губы становятся синими на летней резине
Мы безумные...
Безумные...
Твои губы становятся синими на летней резине...

Pneu (Live)

Ma chérie, partons, avant que nous ne refroidissions
Laisse l'hiver nous chatouiller le dos, en s'infiltrant sous notre col
On ne supporte pas le froid, on s'enfonce de plus en plus
Pour que le vent ne nous atteigne pas, attrape mes maux

Tu mets quelque chose de sombre, et moi je réchauffe mes lèvres à chaque gorgée
Tu vois comment je m'enivre, comment je disparaît, mes mots sont rugueux
Je laisse mon âme déborder, et je m'effondre dans le dossier du siège
Trop brutalement, trop honnêtement, trop simple pour la qualité

Tes lèvres deviennent bleues sur le pneu d'été
On est fous, ou juste stupides
On regarde la neige frapper le pare-brise sans pitié

Tes lèvres deviennent bleues sur le pneu d'été
On est fous, ou juste stupides
On regarde la neige frapper le pare-brise sans pitié...

Sans pitié...

Ma chérie, partons, avant que nous ne refroidissions
Laisse l'hiver nous chatouiller le dos, en s'infiltrant sous notre col
On ne supporte pas le froid, on s'enfonce de plus en plus, de plus en plus, de plus en plus...

Tes lèvres deviennent bleues sur le pneu d'été
On est fous, ou juste stupides
On regarde la neige frapper le pare-brise sans pitié

Tes lèvres deviennent bleues sur le pneu d'été
On est fous, ou juste stupides
On regarde la neige frapper le pare-brise sans pitié

Tes lèvres deviennent bleues sur le pneu d'été
On est fous...
On regarde la neige frapper le pare-brise sans pitié

Tes lèvres deviennent bleues sur le pneu d'été
On est fous...
On regarde la neige frapper le pare-brise sans pitié...

Je disparais dans le reflet du verre
Là, dehors, c'est la nuit
L'hiver gémit, se répand
Dans la lumière et l'éclat, on est
Des centaines, des centaines de personnes à peine connues

Tes lèvres deviennent bleues

Tes lèvres deviennent bleues

Tes lèvres deviennent bleues sur le pneu d'été
On...
On regarde la neige frapper le pare-brise sans pitié...

Tes lèvres deviennent bleues sur le pneu d'été
On est fous...
On regarde la neige, sans pitié...

Tes lèvres deviennent bleues sur le pneu d'été
On est fous...
On regarde la neige, sans pitié...

Tes lèvres deviennent bleues sur le pneu d'été
On est fous...
On regarde la neige...

Tes lèvres deviennent bleues sur le pneu d'été
On est fous...
On regarde la neige, sans pitié...

Tes lèvres deviennent bleues sur le pneu d'été
On est fous...
On regarde la neige, sans pitié...

Tes lèvres deviennent bleues sur le pneu d'été
On est fous...
Fous...
Tes lèvres deviennent bleues sur le pneu d'été...