Алсу - Счастье ты моё - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Алсу - Счастье ты моё




Счастье ты моё
You Are My Happiness
День уходит в ночь, месяц синеглазый,
Day fades into night, the moon with its blue eyes,
Я прошу, ты дай любви согреться
I beg you, let love warm itself.
Счастье ты мое, вместе не грешно,
You are my happiness, being together is no sin,
Я люблю тебя, ненаглядный мой.
I love you, my beloved.
Счастье ты мое, вместе не грешно,
You are my happiness, being together is no sin,
Я люблю тебя, долгожданный мой.
I love you, my long-awaited one.
К нам пришла любовь, взгляд ее счастливый,
Love has come to us, her gaze so happy,
Я прошу, ты дай мне надышаться.
I beg you, let me breathe it in.
Счастье ты мое, вместе не грешно,
You are my happiness, being together is no sin,
Я люблю тебя, ненаглядный мой.
I love you, my beloved.
Счастье ты мое, вместе не грешно,
You are my happiness, being together is no sin,
Я люблю тебя, долгожданный мой.
I love you, my long-awaited one.
Чуть слегка знобит, взгляд твой васильковый,
A slight chill runs through me, your cornflower-blue gaze,
Поцелуй и дай любви напиться.
Kiss me and let me drink in love.
Счастье ты мое, вместе не грешно,
You are my happiness, being together is no sin,
Я люблю тебя, ненаглядный мой.
I love you, my beloved.
Счастье ты мое, вместе не грешно,
You are my happiness, being together is no sin,
Я люблю тебя, долгожданный мой.
I love you, my long-awaited one.
Я люблю тебя, долгожданный мой.
I love you, my long-awaited one.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.