Алсу - Лунная Тропа - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Алсу - Лунная Тропа




Лунная Тропа
Lunar Path
Ночь щекой прижалась к окнам
Night has pressed its cheek against the windows
Но в ее мечтах высоких вновь
But in its lofty dreams once more
Плывет луна печальна и легка
The moon floats, sad and light
Ты тихо смотришь на огонь
You quietly gaze at the fire
Но ты где-то далеко
But you are somewhere far away
Мне не знакомы эти берега
These shores are unfamiliar to me
Лунная тропа на темных волнах
A lunar path on the dark waves
Лунная тропа тебя уводит
A lunar path leads you away
В мир, где нет и не должно быть места для меня
To a world where there is no place for me, nor should there be
В мир, где чужая я
To a world where I am a stranger
Я коснуться губ твоих могла
I could have touched your lips
Но я безумно далека
But I am madly far away
Так одиноко мне с тобой, прости
So lonely I am with you, forgive me
И как не жалко все равно
And no matter how much it hurts, it's still true
Никогда любви земной
Earthly love will never be found
В твоем подводном царстве не найти
In your underwater kingdom
Лунная тропа на темных волнах
A lunar path on the dark waves
Лунная тропа тебя уводит
A lunar path leads you away
В мир, где нет и не должно быть места для меня
To a world where there is no place for me, nor should there be
В мир, где чужая я
To a world where I am a stranger
Лунная тропа, тропа на темных волнах
Lunar path, a path on the dark waves
Лунная тропа, она тебя уносит
Lunar path, it carries you away
В мир, где нет и не должно быть места для меня
To a world where there is no place for me, nor should there be
В мир, где чужая я
To a world where I am a stranger
В мир, где нет и не должно быть места для меня
To a world where there is no place for me, nor should there be
В мир, где чужая я
To a world where I am a stranger






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.