Самое главное - Альбина Джанабаева перевод на английский

Самое главное

Бежим за счастьем, ищем ответы.
Меняем зимы на жаркое лето.
И позади оставляем себя
Зелёными травами.
Ты нарисуй мне синее небо.
Ты расскажи, где был и где не был;
Про океаны и их берега -
Про самое главное.
Кто-то придумал всё это, связаны наши планеты.
Разве не это, скажи - самое главное?!
И во Вселенной одни мы - целого две половины.
Разве не это, скажи - самое главное?!
Давай откроем ветру все тайны.
Ведь ты же знаешь - всё не случайно;
И даже наши смешные мечты,
Конечно, оправданны!
Хочу, чтобы минут не считали,
И для улыбки причин не искали!
Ведь я же знаю, как знаешь и ты,
Что самое главное!
Кто-то придумал всё это, связаны наши планеты.
Разве не это, скажи - самое главное?!
И во Вселенной одни мы - целого две половины.
Разве не это, скажи - самое главное?!
Кто-то придумал всё это, связаны наши планеты.
Разве не это, скажи - самое главное?!
И во Вселенной одни мы - целого две половины.
Разве не это, скажи - самое главное?!
Кто-то придумал всё это, связаны наши планеты.
Разве не это, скажи - самое главное?!
И во Вселенной одни мы - целого две половины.
Разве не это, скажи - самое главное?!

The Most Important Thing

We chase after happiness, searching for answers.
We trade winters for scorching summers.
And we leave behind ourselves
As green grasses.
Paint me a blue sky.
Tell me where you've been and where you haven't;
About oceans and their shores -
About the most important thing.
Someone devised all of this, our planets are connected.
Isn't that, tell me - the most important thing?!
And in the Universe, we are alone - two halves of a whole.
Isn't that, tell me - the most important thing?!
Let's reveal all secrets to the wind.
Because you know - everything is not accidental;
And even our funny dreams,
Of course, are justified!
I want us not to count the minutes,
And not to search for reasons to smile!
Because I know, as you do,
What the most important thing is!
Someone devised all of this, our planets are connected.
Isn't that, tell me - the most important thing?!
And in the Universe, we are alone - two halves of a whole.
Isn't that, tell me - the most important thing?!
Someone devised all of this, our planets are connected.
Isn't that, tell me - the most important thing?!
And in the Universe, we are alone - two halves of a whole.
Isn't that, tell me - the most important thing?!
Someone devised all of this, our planets are connected.
Isn't that, tell me - the most important thing?!
And in the Universe, we are alone - two halves of a whole.
Isn't that, tell me - the most important thing?!