Текст и перевод песни Альбина Джанабаева - Самое главное

Самое главное

Бежим за счастьем, ищем ответы.
Меняем зимы на жаркое лето.
И позади оставляем себя
Зелёными травами.
Ты нарисуй мне синее небо.
Ты расскажи, где был и где не был;
Про океаны и их берега -
Про самое главное.
Кто-то придумал всё это, связаны наши планеты.
Разве не это, скажи - самое главное?!
И во Вселенной одни мы - целого две половины.
Разве не это, скажи - самое главное?!
Давай откроем ветру все тайны.
Ведь ты же знаешь - всё не случайно;
И даже наши смешные мечты,
Конечно, оправданны!
Хочу, чтобы минут не считали,
И для улыбки причин не искали!
Ведь я же знаю, как знаешь и ты,
Что самое главное!
Кто-то придумал всё это, связаны наши планеты.
Разве не это, скажи - самое главное?!
И во Вселенной одни мы - целого две половины.
Разве не это, скажи - самое главное?!
Кто-то придумал всё это, связаны наши планеты.
Разве не это, скажи - самое главное?!
И во Вселенной одни мы - целого две половины.
Разве не это, скажи - самое главное?!
Кто-то придумал всё это, связаны наши планеты.
Разве не это, скажи - самое главное?!
И во Вселенной одни мы - целого две половины.
Разве не это, скажи - самое главное?!

Le plus important

Nous courons après le bonheur, nous cherchons des réponses.
Nous changeons les hivers pour l'été chaud.
Et nous laissons derrière nous
Des herbes vertes.
Peins-moi un ciel bleu.
Dis-moi où tu étais et où tu n'étais pas ;
Sur les océans et leurs rivages -
Sur le plus important.
Quelqu'un a inventé tout cela, nos planètes sont liées.
N'est-ce pas cela, dis-moi - le plus important?!
Et dans l'univers, nous sommes seuls - deux moitiés d'un tout.
N'est-ce pas cela, dis-moi - le plus important?!
Ouvrons tous les secrets au vent.
Parce que tu sais - rien n'est accidentel ;
Et même nos rêves drôles,
Sont certainement justifiés !
Je veux qu'on ne compte pas les minutes,
Et qu'on ne cherche pas de raisons pour sourire !
Parce que je sais, comme tu sais,
Ce qui est le plus important !
Quelqu'un a inventé tout cela, nos planètes sont liées.
N'est-ce pas cela, dis-moi - le plus important?!
Et dans l'univers, nous sommes seuls - deux moitiés d'un tout.
N'est-ce pas cela, dis-moi - le plus important?!
Quelqu'un a inventé tout cela, nos planètes sont liées.
N'est-ce pas cela, dis-moi - le plus important?!
Et dans l'univers, nous sommes seuls - deux moitiés d'un tout.
N'est-ce pas cela, dis-moi - le plus important?!
Quelqu'un a inventé tout cela, nos planètes sont liées.
N'est-ce pas cela, dis-moi - le plus important?!
Et dans l'univers, nous sommes seuls - deux moitiés d'un tout.
N'est-ce pas cela, dis-moi - le plus important?!