Текст и перевод песни Альбина Сексова - Новые районы
Новые
районы
- это
для
лохов
New
districts
- they're
for
suckers
Много
там
посётся
разных
петухов
There
are
many
different
roosters
there
На
своём
районе
только
ты
крутой
You're
only
cool
in
your
own
district
А
у
нас
ты
в
центре
- вафел
и
отстой
But
with
us,
you're
in
the
center
- a
waffle
and
an
outcast
Наш
район
центральный,
лютый,
маргинальный
Our
district
is
central,
fierce,
marginal
Центр
Ленинграда
- как
ворота
ада
The
center
of
Leningrad
- like
the
gates
of
hell
Центр
Петербурга
- словно
нож
хирурга
The
center
of
Petersburg
- like
a
surgeon's
knife
Вспорет
тебе
брюхо,
заземлит,
братуха!
It
will
rip
open
your
belly,
ground
you,
my
friend!
Здесь
пост-панк
культура,
тёмные
дела
Here
is
a
post-punk
culture,
dark
deeds
Если
ты
не
в
теме
- оборвём
крыла!
If
you're
not
in
the
know
- we'll
clip
your
wings!
Пёрышком
попишем,
выебем
в
анал
We'll
write
with
a
feather,
fuck
you
in
the
ass
И
твои
останки
скинем
в
Грибанал
And
we'll
throw
your
remains
in
Gribanal
Кудрово,
Гражданка
- жопа
и
подлянка
Kudrovo,
Grazhdanka
- asshole
and
crap
Васька,
Петроградка
- ёбано
и
гадко
Vaska,
Petrogradka
- fucked
up
and
nasty
Сраный
юго-запад,
как
из
жопы
запах
Fucking
southwest,
like
a
smell
from
the
ass
Жмурино,
Купчага
- отсосите
шнягу
ZhMurino,
KupchAga
- suck
on
the
schwag
Старая
деревня
- лохи
и
бомжи
Old
Village
- losers
and
homeless
people
Кто
живёт
в
Рыбацком
- киску
оближи
Anyone
who
lives
in
Rybatskoye
- lick
pussy
Улица
Дыбенко
- полная
хуйня
Dybenko
Street
- complete
bullshit
Питер
- это
центр,
а
не
ебеня
Peter
is
the
center,
not
the
boondocks
Наш
район
центральный,
лютый,
маргинальный
Our
district
is
central,
fierce,
marginal
Центр
Ленинграда
- как
ворота
ада
The
center
of
Leningrad
- like
the
gates
of
hell
Центр
Петербурга
- словно
нож
хирурга
The
center
of
Petersburg
- like
a
surgeon's
knife
Вспорет
тебе
брюхо,
заземлит,
братуха!
It
will
rip
open
your
belly,
ground
you,
my
friend!
Со
своих
окраин
к
нам
не
лезь,
быдло
Don't
come
to
us
from
your
outskirts,
redneck
Мы
тебе
не
рады
- разобьем
ебло!
We're
not
happy
to
see
you
- we'll
smash
your
face!
Снимем
с
тебя
боты,
куртку
и
бельё
We'll
take
off
your
boots,
jacket,
and
underwear
И
в
Фонтанку
тело
выкинем
твоё!
And
we'll
throw
your
body
in
the
Fontanka!
Наш
район
центральный,
лютый,
маргинальный
Our
district
is
central,
fierce,
marginal
Центр
Ленинграда
- как
ворота
ада
The
center
of
Leningrad
- like
the
gates
of
hell
Центр
Петербурга
- словно
нож
хирурга
The
center
of
Petersburg
- like
a
surgeon's
knife
Вспорет
тебе
брюхо,
заземлит,
братуха!
It
will
rip
open
your
belly,
ground
you,
my
friend!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.