Альбина Сексова - Слон - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Альбина Сексова - Слон




Слон
L'éléphant
У моего хахаля в наколках вся рука
Mon mec a toute la main tatouée
Там написано "Слон", я как начала ржать!
Y’a écrit "L'éléphant", j’ai commencé à rire comme une folle !
А Наташка мне сказала, что мой парень Зэка
Et Natasha m’a dit que mon mec était un taulard
А "СЛОН" - это типа "Смерть Легавым От Ножа"
Et "L'éléphant", c’est genre "Mort Aux Flics Par Le Couteau"
А я раньше, что такое слон я не знала
Avant, je ne savais pas ce qu’était un éléphant
Я думала, что слон - это в Африке жив1т
Je pensais que l’éléphant, c’était en Afrique qu’il vivait
Вот я дура тёмная, не расшифровала
Je suis une vraie blonde, je n’ai pas décrypté
Нифига не поняла, чисто был проёб!
Je n’ai rien compris, c’était juste une connerie !
Стали мы ебаться, а у него на пузе
On a commencé à baiser, et lui, il a un truc sur le ventre
Я такого никогда и не видела нигде
Je n’avais jamais rien vu de tel de ma vie
Огроменный хобот, словно хуй на блюде
Une grosse trompe, comme une bite sur un plateau
Не успела повернуться, блин, как он уже в пизде
J’ai pas eu le temps de me retourner, p’tain, il était déjà dans mon cul
А раньше, что такое слон я не знала
Avant, je ne savais pas ce qu’était un éléphant
Я думала, что слон - он в Африке живёт
Je pensais que l’éléphant, il vivait en Afrique
Вот я дура тёмная, не расшифровала
Je suis une vraie blonde, je n’ai pas décrypté
Нифига не поняла, чисто был проёб!
Je n’ai rien compris, c’était juste une connerie !
А позавчера он пришёл до хаты пьяный
L’autre jour, il est arrivé bourré à la maison
У него на харе был надет противогаз
Il avait un masque à gaz sur la gueule
Начал меня шлангом пиздить и буянить
Il a commencé à me frapper avec un tuyau et à faire des conneries
И макать бигудями в унитаз
Et à tremper mes bigoudis dans les chiottes
А раньше, что такое слон я не знала
Avant, je ne savais pas ce qu’était un éléphant
Я думала, что слон - он в Африке живёт
Je pensais que l’éléphant, il vivait en Afrique
Вот я дура тёмная, не расшифровала
Je suis une vraie blonde, je n’ai pas décrypté
Нифига не поняла, чисто был проёб!
Je n’ai rien compris, c’était juste une connerie !
А раньше, что такое слон я не знала
Avant, je ne savais pas ce qu’était un éléphant
Я думала, что слон - это в Африке живёт
Je pensais que l’éléphant, c’était en Afrique qu’il vivait
Вот я дура тёмная, не расшифровала
Je suis une vraie blonde, je n’ai pas décrypté
Нифига не поняла, чисто был проёб!
Je n’ai rien compris, c’était juste une connerie !
Чисто был проёб!
C’était juste une connerie !
Слон, Слон, Слон
L’éléphant, l’éléphant, l’éléphant
Чисто был проёб!
C’était juste une connerie !
Слон, Слон, Слон
L’éléphant, l’éléphant, l’éléphant
Ебаться в рот!
Putain de merde !
Ебаться в рот!
Putain de merde !
Ебаться в рот!
Putain de merde !
Ебаться в рот!
Putain de merde !
Ебаться в рот!
Putain de merde !
Ебаться в рот!
Putain de merde !
Слон, Слон, Слон...
L’éléphant, l’éléphant, l’éléphant…





Авторы: казарина елена николаевна


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.