Текст и перевод песни Alena Vinnitskaya - Видишь, я жива
Видишь,
я
жива
You
see,
I'm
alive
Сердце
моё
бьётся
My
heart
is
beating
Голос
нежно
льётся
My
voice
is
softly
flowing
Не
остыла
кровь
моя
My
blood
is
not
cold
И
глаза
мои
And
my
eyes
Видят
превосходно
See
perfectly
well
А
душа
свободно
And
my
soul
freely
В
облаках
парит
Soars
in
the
clouds
А
внутри
меня,
реки
и
озера
And
inside
of
me,
there're
rivers
and
lakes
Стаи,
птицы,
ветер
Flocks,
birds,
wind
Снегопад
и
горы
Snowfall
and
mountains
(Снегопад
и
горы)
(Snowfall
and
mountains)
Измученное
сердце
снова
бьётся
My
exhausted
heart
beats
again
Моя
рука
твоей
опять
коснётся
My
hand
will
touch
yours
again
Забытая
любовь
во
мне
проснётся
My
forgotten
love
will
awaken
in
me
Забытым
чувством
нежности
With
a
forgotten
feeling
of
tenderness
Измученное
сердце
снова
бьётся
My
exhausted
heart
beats
again
Моя
рука
твоей
опять
коснётся
My
hand
will
touch
yours
again
Забытая
любовь
во
мне
проснётся
My
forgotten
love
will
awaken
in
me
Забытым
чувством
нежности
With
a
forgotten
feeling
of
tenderness
Прольётся
It
will
pour
out
Знаешь,
всё
прошло
You
know,
everything
has
passed
Я
уже
забыла
I
have
already
forgotten
Тяжесть
отпустила
The
heaviness
has
been
released
Притупилась
боль
моя
My
pain
has
dulled
Видишь,
я
жива
You
see,
I'm
alive
Сердце
моё
бьётся
My
heart
is
beating
Голос
нежно
льётся
My
voice
is
softly
flowing
Не
остыла
кровь
моя
My
blood
is
not
cold
А
внутри
тебя
And
inside
of
you
Звёзды
и
планеты
Stars
and
planets
Осень
и
весна
Autumn
and
spring
Бесконечность
света
Infinite
light
(Бесконечность
света)
(Infinite
light)
Измученное
сердце
снова
бьётся
My
exhausted
heart
beats
again
Моя
рука
твоей
опять
коснётся
My
hand
will
touch
yours
again
Забытая
любовь
во
мне
проснётся
My
forgotten
love
will
awaken
in
me
Забытым
чувством
нежности
With
a
forgotten
feeling
of
tenderness
Измученное
сердце
снова
бьётся
My
exhausted
heart
beats
again
Моя
рука
твоей
опять
коснётся
My
hand
will
touch
yours
again
Забытая
любовь
во
мне
проснётся
My
forgotten
love
will
awaken
in
me
Забытым
чувством
нежности
With
a
forgotten
feeling
of
tenderness
Прольётся
It
will
pour
out
Оцените перевод
1
007
2 Ветер перемен
3 Зима
4 Давай забудем всё (Gorchitza Remix)
5 Видишь, я жива
6 Золушка
7 Виноград
8 Давай забудем всё (DJ Lemon Remix)
9 Я здесь, я рядом
10 Давай забудем всё (DJ Major Remix)
11 Видишь, я жива (Измученное сердце) - Gorchitza RMX
12 Тайну разгадаю
13 100 лет назад
14 007 (Gorchitza Remix)
2 Ветер перемен
3 Зима
4 Давай забудем всё (Gorchitza Remix)
5 Видишь, я жива
6 Золушка
7 Виноград
8 Давай забудем всё (DJ Lemon Remix)
9 Я здесь, я рядом
10 Давай забудем всё (DJ Major Remix)
11 Видишь, я жива (Измученное сердце) - Gorchitza RMX
12 Тайну разгадаю
13 100 лет назад
14 007 (Gorchitza Remix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.