Музыка Рок - Алена Винницкаяперевод на немецкий
Дым
ползет
над
серым
городом
Rauch
kriecht
über
die
graue
Stadt
Грязный
смог
Schmutziger
Smog
Опускаясь
вместе
с
холодом
Senkt
sich
mit
der
Kälte
На
песок
Auf
den
Sand
Поезда
уходят
с
грохотом
Züge
fahren
mit
Getöse
davon
В
пустоту
In
die
Leere
Оставляя
невесёлую
Hinterlassen
eine
trübe
Суету
Hektik
Хоть
не
верю
я
в
гадания
Obwohl
ich
nicht
an
Wahrsagerei
glaube
По
руке
Aus
der
Hand
Эти
мысли,
эти
страхи
Diese
Gedanken,
diese
Ängste
Никак
уйти
не
могут
Können
einfach
nicht
verschwinden
Но
в
моей
душе
осталась
любовь
Aber
in
meiner
Seele
ist
Liebe
geblieben
И
я
знаю,
что
вернутся
Und
ich
weiß,
sie
werden
zurückkehren
Эти
тёплые
дни
Diese
warmen
Tage
Выбирают
мальчики
Die
Jungs
wählen
Музыку
рок
Rockmusik
Тоненькие
пальчики
Zarte
Fingerchen
Жмут
на
курок
Drücken
den
Abzug
Девочки
танцуют,
их
любят
и
ждут
Die
Mädchen
tanzen,
sie
werden
geliebt
und
erwartet
Мягкие
игрушки
Kuscheltiere
Покой
и
уют
Ruhe
und
Geborgenheit
Покой
и
уют
Ruhe
und
Geborgenheit
Больше
всех
хотелось
праздника
Am
meisten
wünschte
ich
mir
ein
Fest
Это
мне
Ich
war
es
Нарисованного,
яркого
Ein
gemaltes,
leuchtendes
Как
во
сне
Wie
im
Traum
Стало
небо
вдруг
безоблачным
Plötzlich
wurde
der
Himmel
wolkenlos
Это
так
Das
ist
so
Разогретая
движением
Aufgewärmt
durch
Bewegung
Красота
Schönheit
Романтичное
послание
Eine
romantische
Botschaft
Между
строк
Zwischen
den
Zeilen
Танцевальная
мелодия
Eine
Tanzmelodie
Всё
в
ритме
буги-вуги
Alles
im
Boogie-Woogie-Rhythmus
Но
в
моей
душе
осталась
любовь
Aber
in
meiner
Seele
ist
Liebe
geblieben
И
я
знаю,
что
вернутся
Und
ich
weiß,
sie
werden
zurückkehren
Эти
тёплые
дни
Diese
warmen
Tage
Выбирают
мальчики
Die
Jungs
wählen
Музыку
рок
Rockmusik
Тоненькие
пальчики
Zarte
Fingerchen
Жмут
на
курок
Drücken
den
Abzug
Девочки
танцуют,
их
любят
и
ждут
Die
Mädchen
tanzen,
sie
werden
geliebt
und
erwartet
Мягкие
игрушки
Kuscheltiere
Покой
и
уют
Ruhe
und
Geborgenheit
Покой
и
уют
Ruhe
und
Geborgenheit
Покой
и
уют
Ruhe
und
Geborgenheit
Покой
и
уют
Ruhe
und
Geborgenheit
Романтичное
послание
Eine
romantische
Botschaft
Между
строк
Zwischen
den
Zeilen
Танцевальная
мелодия
Eine
Tanzmelodie
Всё
в
ритме
буги-вуги
Alles
im
Boogie-Woogie-Rhythmus
Но
в
моей
душе
осталась
любовь
Aber
in
meiner
Seele
ist
Liebe
geblieben
И
я
знаю,
что
вернутся
Und
ich
weiß,
sie
werden
zurückkehren
Эти
тёплые
дни
Diese
warmen
Tage
Выбирают
мальчики
Die
Jungs
wählen
Музыку
рок
Rockmusik
Тоненькие
пальчики
Zarte
Fingerchen
Жмут
на
курок
Drücken
den
Abzug
Девочки
танцуют,
их
любят
и
ждут
Die
Mädchen
tanzen,
sie
werden
geliebt
und
erwartet
Мягкие
игрушки
Kuscheltiere
Покой
и
уют
Ruhe
und
Geborgenheit
Выбирают
мальчики
Die
Jungs
wählen
Музыку
рок
Rockmusik
Тоненькие
пальчики
Zarte
Fingerchen
Жмут
на
курок
Drücken
den
Abzug
Девочки
танцуют,
их
любят
и
ждут
Die
Mädchen
tanzen,
sie
werden
geliebt
und
erwartet
Мягкие
игрушки
Kuscheltiere
Покой
и
уют
Ruhe
und
Geborgenheit
Покой
и
уют
Ruhe
und
Geborgenheit
Покой
и
уют
Ruhe
und
Geborgenheit
Покой
и
уют
Ruhe
und
Geborgenheit
Покой
и
уют
Ruhe
und
Geborgenheit
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.