Текст и перевод песни Alena Vinnitskaya - Музыка Рок
Дым
ползет
над
серым
городом
La
fumée
serpente
au-dessus
de
la
ville
grise
Грязный
смог
Smog
sale
Опускаясь
вместе
с
холодом
Tombant
avec
le
froid
На
песок
Sur
le
sable
Поезда
уходят
с
грохотом
Les
trains
partent
avec
un
vacarme
В
пустоту
Dans
le
vide
Оставляя
невесёлую
Laissant
une
agitation
triste
Суету
La
hâte
Хоть
не
верю
я
в
гадания
Bien
que
je
ne
crois
pas
aux
prédictions
По
руке
Par
la
main
Эти
мысли,
эти
страхи
Ces
pensées,
ces
peurs
Никак
уйти
не
могут
Ne
peuvent
pas
partir
Но
в
моей
душе
осталась
любовь
Mais
l'amour
reste
dans
mon
âme
И
я
знаю,
что
вернутся
Et
je
sais
qu'ils
reviendront
Эти
тёплые
дни
Ces
jours
chauds
Выбирают
мальчики
Les
garçons
choisissent
Музыку
рок
Musique
rock
Тоненькие
пальчики
Petits
doigts
Жмут
на
курок
Appuie
sur
la
gâchette
Девочки
танцуют,
их
любят
и
ждут
Les
filles
dansent,
elles
sont
aimées
et
attendues
Мягкие
игрушки
Jouets
en
peluche
Покой
и
уют
Paix
et
confort
Покой
и
уют
Paix
et
confort
Больше
всех
хотелось
праздника
Je
voulais
plus
que
tout
une
fête
Это
мне
C'est
moi
Нарисованного,
яркого
Peint,
brillant
Как
во
сне
Comme
dans
un
rêve
Стало
небо
вдруг
безоблачным
Le
ciel
est
soudainement
devenu
sans
nuages
Это
так
C'est
comme
ça
Разогретая
движением
Réchauffé
par
le
mouvement
Красота
Beauté
Романтичное
послание
Un
message
romantique
Между
строк
Entre
les
lignes
Танцевальная
мелодия
Mélodie
dansante
Всё
в
ритме
буги-вуги
Tout
au
rythme
du
boogie-woogie
Но
в
моей
душе
осталась
любовь
Mais
l'amour
reste
dans
mon
âme
И
я
знаю,
что
вернутся
Et
je
sais
qu'ils
reviendront
Эти
тёплые
дни
Ces
jours
chauds
Выбирают
мальчики
Les
garçons
choisissent
Музыку
рок
Musique
rock
Тоненькие
пальчики
Petits
doigts
Жмут
на
курок
Appuie
sur
la
gâchette
Девочки
танцуют,
их
любят
и
ждут
Les
filles
dansent,
elles
sont
aimées
et
attendues
Мягкие
игрушки
Jouets
en
peluche
Покой
и
уют
Paix
et
confort
Покой
и
уют
Paix
et
confort
Покой
и
уют
Paix
et
confort
Покой
и
уют
Paix
et
confort
Романтичное
послание
Un
message
romantique
Между
строк
Entre
les
lignes
Танцевальная
мелодия
Mélodie
dansante
Всё
в
ритме
буги-вуги
Tout
au
rythme
du
boogie-woogie
Но
в
моей
душе
осталась
любовь
Mais
l'amour
reste
dans
mon
âme
И
я
знаю,
что
вернутся
Et
je
sais
qu'ils
reviendront
Эти
тёплые
дни
Ces
jours
chauds
Выбирают
мальчики
Les
garçons
choisissent
Музыку
рок
Musique
rock
Тоненькие
пальчики
Petits
doigts
Жмут
на
курок
Appuie
sur
la
gâchette
Девочки
танцуют,
их
любят
и
ждут
Les
filles
dansent,
elles
sont
aimées
et
attendues
Мягкие
игрушки
Jouets
en
peluche
Покой
и
уют
Paix
et
confort
Выбирают
мальчики
Les
garçons
choisissent
Музыку
рок
Musique
rock
Тоненькие
пальчики
Petits
doigts
Жмут
на
курок
Appuie
sur
la
gâchette
Девочки
танцуют,
их
любят
и
ждут
Les
filles
dansent,
elles
sont
aimées
et
attendues
Мягкие
игрушки
Jouets
en
peluche
Покой
и
уют
Paix
et
confort
Покой
и
уют
Paix
et
confort
Покой
и
уют
Paix
et
confort
Покой
и
уют
Paix
et
confort
Покой
и
уют
Paix
et
confort
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.