Текст песни и перевод на английский Алёна Герасимова - Родимый дом

Родимый дом

Как хорошо, что есть родимый дом
Что в нем ещё не прохудилась крыша
И словно в детстве, печка хлебом дышит
И в доме пахнет тёплым молоком
Как хорошо, как хорошо под мамино крыло
Свернуть с дороги, дороги дальней, бесконечной
Хоть на денёк, хоть на денёк стать девочкой беспечной
И ощутить родимое тепло
Как хорошо, что ходики в дому
Ещё идут, и жив сверчок за печкой
И у крыльца стоит берёза свечкой
И нежно светит сердцу моему
Как хорошо, как хорошо под мамино крыло
Свернуть с дороги, дороги дальней, бесконечной
Хоть на денёк, хоть на денёк стать девочкой беспечной
И ощутить родимое тепло
А окна в доме, как всегда, на юг
Что б было больше в нём тепла и света
Чтобы гостило в нём подольше лето
И это всё от материнских рук
Как хорошо, как хорошо под мамино крыло
Свернуть с дороги, дороги дальней, бесконечной
Хоть на денёк, хоть на денёк стать девочкой беспечной
И ощутить родимое тепло
Как хорошо, как хорошо под мамино крыло
Свернуть с дороги, дороги дальней, бесконечной
Хоть на денёк, хоть на денёк стать девочкой беспечной
И ощутить родимое тепло

Our Dear Home

How nice to have a dear home
Where the roof is still intact
Like in childhood, the stove breathes bread
And the house smells of warm milk
How nice, how nice under mother's wing
To turn off the road, the long, endless road
At least for a day, at least for a day, to become a carefree girl
And feel the native warmth
How nice that there is a clock in the house
It is still ticking, and the cricket lives behind the stove
And a birch tree stands like a candle by the porch
And it tenderly shines for my heart
How nice, how nice under mother's wing
To turn off the road, the long, endless road
At least for a day, at least for a day, to become a carefree girl
And feel the native warmth
And the windows in the house, as always, face the south
To have more warmth and light in it
So that the summer stays in it longer
And this is all from my mother's hands
How nice, how nice under mother's wing
To turn off the road, the long, endless road
At least for a day, at least for a day, to become a carefree girl
And feel the native warmth
How nice, how nice under mother's wing
To turn off the road, the long, endless road
At least for a day, at least for a day, to become a carefree girl
And feel the native warmth