Амбассадоры Жигулевского - Милкшейк (feat. Yobence) - перевод текста песни на немецкий




Милкшейк (feat. Yobence)
Milchshake (feat. Yobence)
Арабские ночи, восточные ветры
Arabische Nächte, östliche Winde
Ковры-камикадзе ныряют в пески
Kamikaze-Teppiche tauchen in den Sand
Горячие очи уже в полуметре
Heiße Augen sind schon einen halben Meter entfernt
Их взгляд разрывает тебя на куски
Ihr Blick zerreißt dich in Stücke
Мечтала стать с детства принцессой востока
Du träumtest seit deiner Kindheit davon, eine orientalische Prinzessin zu werden
Женой быть для шейха и джина иметь
Die Frau eines Scheichs zu sein und einen Dschinn zu besitzen
Но жизнь завела в королевство порока
Aber das Leben führte dich in das Königreich der Laster
Если хочешь чего-то, нужно лампу тереть
Wenn du etwas willst, musst du an der Lampe reiben
Тереть
Reiben
Пока руки твои
Bis deine Hände
Тереть
Reiben
Еще не отекли
Noch nicht geschwollen sind
Тереть
Reiben
Пока руки твои
Bis deine Hände
Тереть
Reiben
Горячи как угли
Heiß wie Glut sind
Тереть
Reiben
Пока руки твои
Bis deine Hände
Тереть
Reiben
Еще не отекли
Noch nicht geschwollen sind
Тереть
Reiben
Пока руки твои
Bis deine Hände
Тереть
Reiben
Протри лампу Аладдина
Reib Aladdins Lampe
Сделай лицо как у Иры Шейк
Mach ein Gesicht wie Irina Shayk
Хорошо попросишь джина
Bitte den Dschinn gut
И получишь свой милкшейк
Und du bekommst deinen Milchshake
Протри лампу Аладдина
Reib Aladdins Lampe
Сделай лицо как у Иры Шейк
Mach ein Gesicht wie Irina Shayk
Хорошо попросишь джина
Bitte den Dschinn gut
И получишь свой милкшейк
Und du bekommst deinen Milchshake
Песчаные бури засыпали замки
Sandstürme haben die Schlösser bedeckt
Восточные сказки утратили шарм
Orientalische Märchen haben ihren Charme verloren
Все шахерезады теперь куртизанки
Alle Scheherazaden sind jetzt Kurtisanen
Ждут принцев своих только по номерам
Sie warten nur noch in Zimmern auf ihre Prinzen
Мечты растворились как облако пыли
Träume lösten sich auf wie eine Staubwolke
Расстаял мираж в пустыне Дали
Die Fata Morgana in Dalis Wüste ist verschwunden
Живешь ты не в сказке, а в водевиле
Du lebst nicht in einem Märchen, sondern in einem Varieté
Желанье исполнить джину вели
Befiehl dem Dschinn, deinen Wunsch zu erfüllen
Вели
Befiehl
Пока губы твои
Bis deine Lippen
Вели
Befiehl
Еще не отекли
Noch nicht geschwollen sind
Вели
Befiehl
Пока губы твои
Bis deine Lippen
Вели
Befiehl
Горячи как угли
Heiß wie Glut sind
Вели
Befiehl
Пока губы твои
Bis deine Lippen
Вели
Befiehl
Еще не отекли
Noch nicht geschwollen sind
Вели
Befiehl
Пока губы твои
Bis deine Lippen
Вели
Befiehl
Протри лампу Аладдина
Reib Aladdins Lampe
Сделай лицо как у Иры Шейк
Mach ein Gesicht wie Irina Shayk
Хорошо попросишь джина
Bitte den Dschinn gut
И получишь свой милкшейк
Und du bekommst deinen Milchshake
Протри лампу Аладдина
Reib Aladdins Lampe
Сделай лицо как у Иры Шейк
Mach ein Gesicht wie Irina Shayk
Хорошо попросишь джина
Bitte den Dschinn gut
И получишь свой милкшейк
Und du bekommst deinen Milchshake
Милкшейк
Milchshake
Милкшейк
Milchshake
Милкшейк
Milchshake
Милкшейк
Milchshake





Авторы: амбассадоры жигулевского


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.