Текст и перевод песни Амирхан Масаев - Роза
На
свете
роза
одна
цвела
One
rose
bloomed
in
the
world
И
ранней
розой
она
была
And
it
was
an
early
rose
Сорвать
ту
розу
я
был
готов
I
was
ready
to
pluck
that
rose
Но
побоялся
её
шипов
But
I
was
afraid
of
its
thorns
О
роза,
роза,
роза
я
закричал
O
rose,
rose,
rose,
I
cried
Зачем
я
роза
тебя
не
сорвал
Why
didn't
I
pluck
you,
rose?
Зачем
боялся
я
шипов
твоих
Why
was
I
afraid
of
your
thorns?
Теперь
больше
розы
нет
Now
there
is
no
more
rose
Так
получилось
я
уезжал
It
happened
that
I
was
leaving
И
на
прощание
тебе
сказал
And
I
said
to
you
in
farewell
О,
роза,
роза
дождись
меня
Oh,
rose,
rose,
wait
for
me
Вернусь
к
тебя
я
любимая
I'll
come
back
to
you,
my
beloved
О
роза,
роза,
роза
я
закричал
O
rose,
rose,
rose,
I
cried
Зачем
я
роза
тебя
не
сорвал
Why
didn't
I
pluck
you,
rose?
Зачем
боялся
я
шипов
твоих
Why
was
I
afraid
of
your
thorns?
Теперь
больше
розы
нет
Now
there
is
no
more
rose
Даю
друзья
вам
один
совет
I
give
you
one
piece
of
advice,
friends
Ищите
розу
до
20
лет
Look
for
a
rose
before
you're
20
А
рвите
розу
верните
цвет
And
pluck
the
rose
while
it
still
has
its
color
Пока
тем
розам
16
лет
While
those
roses
are
still
16
О
роза,
роза,
роза
я
закричал
O
rose,
rose,
rose,
I
cried
Зачем
я
роза
тебя
не
сорвал
Why
didn't
I
pluck
you,
rose?
Зачем
боялся
я
шипов
твоих
Why
was
I
afraid
of
your
thorns?
(Теперь
больше
розы
нет)
(Now
there
is
no
more
rose)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.