Богородица - Анатолий Кашка перевод на немецкий

Богородица

Матерь Божия - Богородица
Что душа моя так изводится
Что душа моя так изводится
Часто ходит к ней гость непрошенный
Видно, много дней в омут брошено
Видно, много дней в омут брошено
Нет уж больше слез, все повысохли
Нет уж сладких грез, душу высекли
Нет уж сладких грез, душу высекли
Годы, как вода, боль притупится
Не забудь тогда, мать-заступница
Не забудь тогда, мать-заступница
Научи любви бесконечной
Чтоб мне в книге быть жизни вечной
Чтоб мне в книге быть жизни вечной

Gottesmutter

Mutter Gottes - Gottesgebärerin
Warum quält sich meine Seele so
Warum quält sich meine Seele so
Oft besucht sie ein ungebetener Gast
Offenbar wurden viele Tage in den Strudel geworfen
Offenbar wurden viele Tage in den Strudel geworfen
Es gibt keine Tränen mehr, alle sind vertrocknet
Es gibt keine süßen Träume mehr, die Seele wurde ausgepeitscht
Es gibt keine süßen Träume mehr, die Seele wurde ausgepeitscht
Die Jahre vergehen wie Wasser, der Schmerz wird stumpfer
Vergiss dann nicht, Mutter und Fürsprecherin
Vergiss dann nicht, Mutter und Fürsprecherin
Lehre mich die unendliche Liebe
Damit ich im Buch des ewigen Lebens stehe
Damit ich im Buch des ewigen Lebens stehe