Господи Иисусе Христе Сыне Божий - Анатолий Кашка перевод на немецкий

Господи Иисусе Христе Сыне Божий

А мои грехи, как обелиски чёрные – стоят
Высоко летал, да пал ты низко, молча говорят
Будто бы палач, гвозди в Твои руки бью
Снова в сердце плач, снова на краю
Тает дней свеча, мягкий воск кладёт узор
Чья душа ты чья
Бесконечный спор
Господи, Иисусе Христе
Сыне Божий, помилуй
Помилуй мя, грешного
Катится клубок и обрастает на своём пути
Новыми грехами, я рыдаю
Господи, прости
Будто бы палач, гвозди в Твои руки бью
Снова в сердце плач, снова на краю
А по ночам плачет обо мне Отец
И горит свеча, где же, где конец
Господи, Иисусе Христе
Сыне Божий, помилуй
Помилуй мя, грешного
Пред Крестом лежу, и тают льдинки, душу я принес
И к Твоим ногам кладу росинки покаянных слёз
Сколько же я смог боли Тебе принести
Человек и Бог
Ты меня прости
Отче, не вмени мне позора дней былых
Позади те дни, я у ног Твоих
Господи, Иисусе Христе
Сыне Божий, помилуй
Помилуй мя, грешного
Господи, Иисусе Христе
Сыне Божий, помилуй
Помилуй мя, грешного

Herr Jesus Christus, Sohn Gottes

Und meine Sünden, wie schwarze Obelisken – stehen da
Hoch flog ich, doch tief fiel ich, sagen sie schweigend
Als ob ich ein Henker wäre, schlage ich Nägel in Deine Hände
Wieder weint mein Herz, wieder stehe ich am Abgrund
Die Tageskerze schmilzt, weiches Wachs legt ein Muster
Wessen Seele, wessen
Endloser Streit
Herr Jesus Christus
Sohn Gottes, erbarme Dich
Erbarme Dich meiner, eines Sünders
Der Knäuel rollt und sammelt auf seinem Weg
Neue Sünden an, ich schluchze
Herr, vergib
Als ob ich ein Henker wäre, schlage ich Nägel in Deine Hände
Wieder weint mein Herz, wieder stehe ich am Abgrund
Und nachts weint der Vater um mich
Und die Kerze brennt, wo, wo ist das Ende
Herr Jesus Christus
Sohn Gottes, erbarme Dich
Erbarme Dich meiner, eines Sünders
Vor dem Kreuz liege ich, und die Eissplitter schmelzen, meine Seele habe ich gebracht
Und zu Deinen Füßen lege ich Tautropfen reuiger Tränen
Wie viel Schmerz konnte ich Dir zufügen
Mensch und Gott
Du, vergib mir
Vater, rechne mir die Schande vergangener Tage nicht an
Vorbei sind jene Tage, ich liege zu Deinen Füßen
Herr Jesus Christus
Sohn Gottes, erbarme Dich
Erbarme Dich meiner, eines Sünders
Herr Jesus Christus
Sohn Gottes, erbarme Dich
Erbarme Dich meiner, eines Sünders