Давай сегодня просто помолчим - Анатолий Кашка перевод на немецкий

Давай сегодня просто помолчим

Давай сегодня просто помолчим
Пусть обо всем расскажут только губы
И пусть в ночи, чарующей ночи
Звучат органа бархатные трубы
И пусть в ночи, чарующей ночи
Звучат органа бархатные трубы
Пусть за окном февральская метель
Свистит и мир обоих нас теряет
В душе у нас сегодня наш апрель
В любовь так нежно двери отворяет
В душе у нас сегодня наш апрель
В любовь так нежно двери отворяет
Давай сегодня просто помолчим

Lass uns heute einfach schweigen

Lass uns heute einfach schweigen
Lass nur unsere Lippen alles erzählen
Und lass in der Nacht, der bezaubernden Nacht,
Die samtigen Orgelpfeifen erklingen
Und lass in der Nacht, der bezaubernden Nacht,
Die samtigen Orgelpfeifen erklingen
Lass draußen den Februar-Schneesturm
Pfeifen und die Welt uns beide verlieren
In unserer Seele ist heute unser April
Der so sanft die Türen zur Liebe öffnet
In unserer Seele ist heute unser April
Der so sanft die Türen zur Liebe öffnet
Lass uns heute einfach schweigen