Анатолий Крупнов - Черная принцесса - перевод текста песни на немецкий




Черная принцесса
Schwarze Prinzessin
Когда изорвана мысль, а новых нет впереди, и неприятности царствие вечно.
Wenn der Gedanke zerrissen ist und keine neuen in Sicht sind, und das Königreich der Widrigkeiten ewig währt.
Когда пронзительно боль, Когда, когда впустую года, и ненавидишь себя бесконечно.
Wenn der Schmerz durchdringend ist, wenn die Jahre umsonst vergehen und du dich endlos selbst hasst.
Когда ты очень устал от унезительных снов, от сонных тра и людей неприличные, Тогда приходит она, и как всегда не одна, и как всегда в платье сшито отлично.
Wenn du sehr müde bist von erniedrigenden Träumen, von schläfrigen Kräutern und unanständigen Menschen, dann kommt sie, und wie immer nicht allein, und wie immer in einem perfekt geschneiderten Kleid.
Принцесса темна-ты, ты, ты, ты, ты черная принцесса.
Prinzessin der Dunkelheit - du, du, du, du, du, schwarze Prinzessin.
Принцесса темна-ты, ты, ты, ты, ты...
Prinzessin der Dunkelheit - du, du, du, du, du...
Когда унизить легко, а правда так далеко, что проще выстроить лестницу в небо!
Wenn es leicht ist zu demütigen, und die Wahrheit so fern, dass es einfacher ist, eine Leiter zum Himmel zu bauen!
Когда твой замысел прост, но надо встать в
Wenn dein Plan einfach ist, aber du musst aufstehen in
черная принцесса
schwarze Prinzessin
зителтных снов
erniedrigenden Träumen
впустую года, и ненавидишь себя бесконечно.
vergeudeten Jahren, und du hasst dich selbst unendlich.
Когда ты очень устал от унезительных снов, от модных трав, и людей неприличные, Тогда приходит она, и как всегда не одна, и как всегда в платье, сшито отлично.
Wenn du sehr müde bist von demütigenden Träumen, von modischen Kräutern und unanständigen Leuten, dann kommt sie, und wie immer nicht allein, und wie immer in einem Kleid, das perfekt genäht ist.
Принцесса темна-ты, ты, ты, ты Черная принцесса.
Prinzessin der Dunkelheit - du, du, du, du Schwarze Prinzessin.
Принцесса тема- ты, ты, ты, ты.
Prinzessin der Dunkel- du, du, du, du.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.