Мальдивы - Remastered - Анатолий Полотно feat. Федя Карманов перевод на английский

Мальдивы - Remastered

Мы с тобой живём на море, на островах
Здесь вокруг куда не глянешь - вода
Не смолкает здесь шум прибоя, девочки " ах"
И, конечно, уж чудный воздух всегда!
А на островах, там на островах
Летний безответственный сезон
Плещутся в волнах, плещутся в волнах Мальдивы
А на островах, здесь на островах
У нашего острова Ольхон
Не исключено, что и летом встретишь льдины.
Наш Байкал ведь тоже море пресное
Островов целый архипелаг
А водичка просто синь небесая
Искупнуться в ней осмелится не всяк
А на островах, там на островах
Летний безответственный сезон
Плещутся в волнах, плещутся в волнах Мальдивы
А на островах, здесь на островах
У нашего острова Ольхон
Не исключено, что и летом встретишь льдины.
От того мы все здесь закалённые
Нам вода +8 не беда
Из неё выходим не солёные,
Бодрые и чистые всегда
А на островах, там на островах
Летний безответственный сезон
Плещутся в волнах, плещутся в волнах Мальдивы
А на островах, здесь на островах
У нашего острова Ольхон
Не исключено, что и летом встретишь льдины (2 раза)

Maldives - Remastered

We live on the sea, on the islands with you
Here, everywhere you look - there is water
The sound of the surf does not stop here, girls "ah"
And, of course, the wonderful air is always there!
And on the islands, there on the islands
Summer is a carefree season.
Maldives splash in the waves, splash in the waves
And on the islands, here on the islands
Near our island Olkhon
It is possible that you will meet ice floes in the summer.
After all, our Baikal is also a freshwater sea
A whole archipelago of islands
And the water is just a blue sky
Not everyone dares to swim in it
And on the islands, there on the islands
Summer is a carefree season.
Maldives splash in the waves, splash in the waves
And on the islands, here on the islands
Near our island Olkhon
It is possible that you will meet ice floes in the summer. (2 times)
That's why we are all tempered here
Water of +8 is not a problem for us
We come out of it not salty
Always vigorous and clean
And on the islands, there on the islands
Summer is a carefree season.
Maldives splash in the waves, splash in the waves
And on the islands, here on the islands
Near our island Olkhon
It is possible that you will meet ice floes in the summer (2 times).