Текст и перевод песни Ангел НеБес - Cтрочки

Cтрочки

В темный омут с головою – непосильный грех
Жжёт мороз, мороз под кожей, снова не для всех
Мне осталась где-то песня, а тебе вся жизнь
Я скажу без всякой лести: ты давай – держись...
Свет мне бьёт в глаза пустые и стучит в окно
Ты ушла – я взял свободу, только для чего?
Свет мне бьёт в глаза пустые и стучит в окно
Ты ушла – я взял свободу, только для чего?
В этой песне нету строчек, есть немного лет
У тебя родится дочка, у меня куплет
И в каком-то грязном зале я останусь спать
Здесь всё чаще расстилают для меня кровать
Свет мне бьёт в глаза пустые и стучит в окно
Ты ушла – я взял свободу, только для чего?
Свет мне бьёт в глаза пустые и стучит в окно
Ты ушла – я взял свободу, только для чего?
Пеленою честных строчек закопаюсь в ад
Кто другое мне пророчил, тот не виноват
Я уйду, как можно тише, прошепчу слова
Новый ветер, новый вихрь, старая слеза
Свет мне бьёт в глаза пустые и стучит в окно
Ты ушла – я взял свободу, только для чего?
Свет мне бьёт в глаза пустые и стучит в окно
Ты ушла – я взял свободу, только для чего?
Свет мне бьёт в глаза пустые и стучит в окно
Ты ушла – я взял свободу, только для чего?
Свет мне бьёт в глаза пустые и кричит в окно
Ты ушла – я взял свободу, только для чего?

Lignes

Dans le noir abysse, tête la première – un péché impardonnable
Le gel brûle, le gel sous la peau, une fois de plus, pas pour tout le monde
Il me reste une chanson quelque part, et à toi toute une vie
Je te le dis sans aucune flatterie : tiens bon...
La lumière me frappe dans les yeux vides et frappe à la fenêtre
Tu es partie, j'ai pris la liberté, mais pour quoi faire ?
La lumière me frappe dans les yeux vides et frappe à la fenêtre
Tu es partie, j'ai pris la liberté, mais pour quoi faire ?
Il n'y a pas de lignes dans cette chanson, il y a quelques années
Tu auras une fille, j'aurai un couplet
Et dans une salle sale, je resterai dormir
Ici, ils préparent de plus en plus souvent un lit pour moi
La lumière me frappe dans les yeux vides et frappe à la fenêtre
Tu es partie, j'ai pris la liberté, mais pour quoi faire ?
La lumière me frappe dans les yeux vides et frappe à la fenêtre
Tu es partie, j'ai pris la liberté, mais pour quoi faire ?
Je vais me perdre dans l'enfer, enveloppé dans un voile de lignes honnêtes
Celui qui m'a prédit autre chose n'est pas coupable
Je partirai aussi silencieusement que possible, je chuchoterai des mots
Un nouveau vent, un nouveau tourbillon, une vieille larme
La lumière me frappe dans les yeux vides et frappe à la fenêtre
Tu es partie, j'ai pris la liberté, mais pour quoi faire ?
La lumière me frappe dans les yeux vides et frappe à la fenêtre
Tu es partie, j'ai pris la liberté, mais pour quoi faire ?
La lumière me frappe dans les yeux vides et frappe à la fenêtre
Tu es partie, j'ai pris la liberté, mais pour quoi faire ?
La lumière me frappe dans les yeux vides et crie à la fenêtre
Tu es partie, j'ai pris la liberté, mais pour quoi faire ?