Ангел НеБес - Не сколько (Несколько лет тишины) - перевод текста песни на немецкий




Не сколько (Несколько лет тишины)
Nicht wenige (Einige Jahre der Stille)
Несколько лет тишины
Einige Jahre der Stille
Несколько снов до утра
Einige Träume bis zum Morgen
Несколько пуль для войны
Einige Kugeln für den Krieg
Страшная боль для меня
Schrecklicher Schmerz für mich
Несколько капель воды
Einige Tropfen Wasser
Несколько скупа слеза
Einige karge Tränen
Несколько зим пустоты
Einige Winter der Leere
За ними пустая весна
Danach ein leerer Frühling
Несколько пьяный рассвет
Einige betrunkene Morgendämmerungen
Несколько мутно вокруг
Einige Male verschwommen um mich herum
Несколько бьёт в глаза свет
Einige Male schlägt das Licht in die Augen
И давит в спасательный круг
Und drückt auf den Rettungsring
Несколько вечных идей
Einige ewige Ideen
Не с кем мне спать у костра
Mit keiner kann ich am Lagerfeuer schlafen
Несколько больше налей
Schenk mir noch etwas mehr ein
Быстрее пройдёт голова
Dann geht der Kopfschmerz schneller vorbei
Несколько старый я стал
Einige Jahre älter bin ich geworden
Несколько был молодой
Einige Male war ich jung
Несколько жизнь проиграл
Einige Male habe ich das Leben verspielt
С верой и рваной струной
Mit Glauben und einer gerissenen Saite
Несколько песен пропел
Einige Lieder habe ich gesungen
В несколько грустных стихах
In einigen traurigen Versen
Несколько круг захотел
Einige Male wollte ich den Kreis
Свободу носить на руках
Die Freiheit auf Händen tragen
Несколько песен пройдёт
Einige Lieder werden vergehen
Нескольких вас попрошу
Einige von euch werde ich bitten
Всех, кто меня не найдёт
Alle, die mich nicht finden
Оставьте летать по ветру
Lasst mich im Wind fliegen
Несколько песен уйдёт
Einige Lieder werden vergehen
Я в несколько строк попрошу
In einigen Zeilen werde ich bitten
Всех, кто меня не найдёт
Alle, die mich nicht finden
Оставьте летать по ветру
Lasst mich im Wind fliegen





Авторы: вячеслав никаноров


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.