Текст и перевод песни Ангел НеБес - Птица

Птица

Птица, спой мне как раньше
Я запомнил тебя
Солнце ярко светило
Ты меня обняла

Было мне лет двенадцать
Я бежал по траве
Я почувствовал небо
У тебя на крыле

Ты ещё полетала
Пару лет надо мной
А потом ты пропала
Или я стал другой

Затворил твои своды
Потерял благодать
Мне звериное племя
Стало душу ласкать

Птица, спой мне как раньше
Птица, спой мне как раньше

У зверей я пришёлся
Ко двору и к столу
Мне сказали: "Попробуй"
И я принял игру

Не хотелось быть пешкой
И я был вожаком
С хитроватой улыбкой
И небрежным хвостом

Лица часто менялись
Сам я многих менял
Мне казалось, что счастье
Это зрительный зал

Два десятка из жизни
Незаметно ушли
Птица, спой мне как раньше
И к себе забери

Птица, спой мне как раньше
Птица, спой мне как раньше

Я нарвался на зверя
Что сильнее меня
Я лежал полумёртвый
Без воды и огня

Чёрный образ прощался
С жуткой чёрной волной
Моя армия бита
Я покончил с войной

И к соседнему лесу
Мой прорезался стон
Появилась надежда
И рассеялся гром

И в распахнутом небе
Я увидел тебя
Птица, спой мне как раньше
Это всё ещё я!

Птица, спой мне как раньше
Птица, спой мне как раньше
Птица, спой мне как раньше
Птица, спой мне как раньше

Птица, спой мне как раньше (как раньше)
Спой мне как раньше (спой мне как раньше)

Bird

Bird, sing to me like you used to
I remember you
The sun was shining brightly
You hugged me

I was twelve years old
I was running through the grass
I felt the sky
On your wing

You flew a little longer
A couple of years above me
Then you disappeared
Or I changed

I closed your vaults
Lost grace
The animal tribe
Started to caress my soul

Bird, sing to me like you used to
Bird, sing to me like you used to

I fit in with the animals
Both in the court and at the table
They said: "Try it"
And I joined the game

I didn't want to be a pawn
And I was the leader
With a cunning smile
And a careless tail

Faces often changed
I changed many myself
It seemed to me that happiness
Is the auditorium

Two decades of life
They went by unnoticed
Bird, sing to me like you used to
And take me with you

Bird, sing to me like you used to
Bird, sing to me like you used to

I ran into a beast
That was stronger than me
I lay half-dead
Without water or fire

Black image said goodbye
With a terrible black wave
My army is beaten
I ended the war

And to the neighboring forest
My groan cut through
Hope appeared
And the thunder dissipated

And in the open sky
I saw you
Bird, sing to me like you used to
It's still me!

Bird, sing to me like you used to
Bird, sing to me like you used to
Bird, sing to me like you used to
Bird, sing to me like you used to

Bird, sing to me like you used to (like you used to)
Sing to me like you used to (sing to me like you used to)