Ангел НеБес - Странные песни - перевод текста песни на английский

Странные песни - Ангел НеБесперевод на английский




Странные песни
Strange Songs
Очень странные ночи наступили
Very strange nights have fallen,
И настали короче, мы с тобою любили, а впрочем
And grown shorter, we loved, but then...
Очень странные вести прилетели
Very strange news has arrived,
Мы с тобой опять вместе в постели
We're together again in bed.
Очень странные мысли парили
Very strange thoughts were soaring,
Потом где-то зависли и скрылись
Then hovered somewhere and disappeared.
Очень странные дети смеялись
Very strange children were laughing,
Только ночью при свете мы с тобою обнялись и спели
Only at night, in the light, we embraced and sang.
Очень странные песни мы спели
Very strange songs we sang,
Очень странные песни мы спели
Very strange songs we sang,
Очень странные песни мы спели
Very strange songs we sang,
Очень странные песни мы спели
Very strange songs we sang.
Очень странное время уходило незримой тропой
Very strange time was passing by an unseen path,
Я, как пасынок зверя я давно стал такой же немой
Like a beast's stepson - I've long become just as mute.
Очень странные люди окружили меня с головой
Very strange people surrounded me completely,
То ль ещё дальше будет, то ли крикнуть себе же "Постой!"
Whether it will be even further, or should I shout to myself, "Stop!"
Очень странное небо, а ведь раньше я бредил грозой
Very strange sky, and yet I used to rave about thunderstorms,
На столе кусок хлеба, но насытиться впору слюной
A piece of bread on the table, but I can only quench my thirst with saliva.
Очень странные боли, почему-то одна за другой
Very strange pains, one after another for some reason,
Каждый в собственной роли
Each in their own role,
Попрощались друг с другом слезой и спели
We said goodbye to each other with a tear and sang.
Очень странные песни мы спели
Very strange songs we sang,
Очень странные песни мы спели
Very strange songs we sang,
Очень странные песни мы спели, слышишь!
Very strange songs we sang, do you hear?





Авторы: вячеслав никаноров никаноров, вячеслав никаноров, ангелнебес ангелнебес


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.