Только не это (Чёрный закат) - Ангел НеБес перевод на английский

Только не это (Чёрный закат)

Люди мечтают о разных планетах
О разных небесных планетах
С детства мечтают о катере звезд
И о разных бескрайних планетах
Но вдруг появляется черный закат
И кричит: "Это мой кусок света!"

Но только не это
Только не это
Только не это
Только не это

Люди стремятся добиться мечты
И мечтают летать на каретах
С детства плывут по волне красоты
И летают во снах на каретах
Но вдруг появляется черный закат
И кричит, чтоб забыли про лето

Но только не это
Только не это
Только не это
Только не это

Только не это
Только не это
Только не это
Только не это

Я просыпаюсь, я чувствую боль
Но я так же хочу каплю света
Я бьюсь об стены и кричу в потолок
То пытаюсь добраться до лета
Я знаю не спит этот черный закат
Что готов поглотить всю планету
Решить кому кровь, кому пепел и ад
А кому во спасенье карету
И он вновь захочет забрать у нас все
И оставить всех наз без рассвета

Но только не это
Только не это
Только не это
Только не это
Только не это
Только не это
Только не это
Только не это, нет, не это

Only Not This (Black Sunset)

People dream of different planets,
Of different celestial spheres,
From childhood they dream of starlit boats,
And of different endless frontiers.
But suddenly a black sunset appears,
And shouts: "This is my piece of the light!"

But only not this,
Only not this,
Only not this,
Only not this.

People strive to achieve their dreams,
And dream of flying in carriages,
From childhood they sail on waves of beauty,
And fly in their dreams in carriages.
But suddenly a black sunset appears,
And shouts to forget about the summer.

But only not this,
Only not this,
Only not this,
Only not this.

Only not this,
Only not this,
Only not this,
Only not this.

I wake up, I feel the pain,
But I still want a drop of light,
I beat against the walls and scream at the ceiling,
Trying to reach the summer's delight.
I know this black sunset never sleeps,
Ready to engulf the whole planet,
To decide who gets blood, who gets ash and hell,
And who gets a carriage for their salvation.
And it will want to take everything from us again,
And leave us all without a dawn.

But only not this,
Only not this,
Only not this,
Only not this,
Only not this,
Only not this,
Only not this,
Only not this, no, not this.